I know that my bid is more than your budget. There is a reason for that. I will develop an application using Java to scrape data from the website. I will save the data into a database.
Relevant Skills and Experience
Java, Jsoup, Selenium, Virtual Browsers(Headless chrome, PhantomJS), AJAX, JavaScript, HTML, Hibernate, Windows, Linux/UNIX, MySQL, ORACLE.
Proposed Milestones
$55 AUD - Build an application to scrape data
$45 AUD - Save structured data into a database
There are many combinations to consider when scraping this site. I did a similar task in my earlier project to scrape 2 million records from a website, considering many combinations(multiple choice questions, multiple answers etc). The application I built ran for 2 months to scrape that data. The website you want to scrape is not very complicated, but there is a lot of data than you imagine on that website. Feel free to contact me to discuss more about my proposal.