English-Amharic Translation -- 2

@degum5

I am a native Amharic speaker with excellent reading, writing, and translation skills, fluent in translating paragraphs accurately and efficiently. Experienced in annotation projects, I can handle text chunks from images with 95%+ quality, meet 10-min AHT, and complete tasks on time using my reliable laptop and internet. Available for the 8 replications—ready to start immediately!

@simegnt8

As a seasoned translator and interpreter, I not only have the linguistic expertise in Amharic, Oromo, and English that you require for this project, but also a deep understanding of Writer's Association and Zema Beir Women Writers' Association. My background as a journalist and anthropologist followed by some years in public health, public relations, and corporate communications has provided me with an extraordinary sensitivity to language nuances. This will be immensely valuable for translating your traditional annotations project with 8 language replications. Being an experienced professional from diverse fields like social media management, creative writing, and blogging, I understand the importance of timelines and delivering quality work within them. Milestones like AHT (10 mins per question) and quality (95%+) won't be just milestones for me rather will be our collaboration goal to achieve efficiently. Lastly, having seen my poetry collection being published which includes precise language choices, attention to detail is not just my skill optima; it's my default mode. As much as you need a translator who can quickly understand chunks of text and select/write the correct translation as required, you also need someone who'll translate your project objectives into actions and deliver them impeccably - that's me. Thank you for considering my candidacy.

@messayef

I am a highly qualified candidate for this project with over 12 years of professional experience in Amharic translation and annotation work. I have excellent command of reading and writing in Amharic, with proven accuracy in translating paragraphs and image-based text according to strict guidelines. My background includes handling large-volume, repetitive annotation tasks while consistently maintaining quality standards. I am detail-oriented, reliable, and fully committed to meeting project timelines. My multilingual expertise further strengthens my ability to deliver precise and consistent translations.

@azebm239

Hello, I’m an experienced Amharic–English translator with extensive work for major U.S. translation for major international companies and I can provide proof of my experience. I have strong reading and writing skills in Amharic and English, and I am comfortable following guidelines to ensure high accuracy. I work efficiently, pay close attention to detail, and can meet quality and timeline requirements. I am confident I can contribute effectively to your annotation project. Thank you for your consideration, Azeb

@alexetr2161

Hello, I am Gediyon Addis from Ethiopia. Amharic language is native language for me. I was also learn two masters degree in engineering with english language that help me to fluent in english. I am happy and ready to do this job. Best regards Gediyon A,

@Barii123

Hello, dear client. I'm an English language lecturer, and research and article writer. Amharic language is my second language. However, I have very good command of both English and Amharic language. With the experience of my translation in academic and research areas, specially reading and writing, I can help you produce accurate and fluent text translated from the provided sources in the given time. Thank you Misgana Duresa