
Closed
Posted
Paid on delivery
I need a developer to build a news automation system in n8n (self-hosted). Stage 1: Collect news every hour from multiple APIs/RSS, filter duplicates, translate to Ukrainian, and send to 4 separate Telegram channels (Canada, Calgary, Edmonton, Ukraine). Stage 2: Aggregate news into hourly digests per region with advanced deduplication and optional LLM adaptation. Key Requirements: Integrate APIs (News API, GDELT, Currents API) + RSS parsing Implement deduplication (URL/title similarity) Translation via Google Translate API or DeepL API Telegram Bot API integration (HTML formatting, images) Optional LLM integration for text adaptation (GPT-4o mini/Claude/Gemini) Config management via Google Sheets or Airtable Deliverables: Working n8n workflows for both "Stream" and "Digest" modes Deployment on VPS (Docker + PostgreSQL) Documentation for setup and maintenance Skills Needed: n8n, API integration, Telegram Bot API, text translation APIs, Docker, PostgreSQL Budget: Negotiable based on experience. Location Preference: None (remote OK).
Project ID: 39686279
87 proposals
Remote project
Active 9 mos ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
87 freelancers are bidding on average $2,812 CAD for this job

I understand that you need a robust automation system for news collection, translation, and Telegram delivery. This is a multifaceted project that requires a solid approach to API integration, deduplication, and seamless delivery. To start, I would set up n8n to collect news from your specified APIs and RSS feeds. I’d implement a deduplication strategy based on URL and title similarity to ensure that your channels receive only unique content. For translation, I recommend using the DeepL API, known for its accuracy in Ukrainian. Each filtered news item can then be formatted and sent to the appropriate Telegram channels. In a previous project, I developed a similar news automation system for a media outlet, successfully integrating multiple APIs and ensuring real-time delivery to various platforms. The client was thrilled with the streamlined process and the reduction in duplicated content. As an initial insight, consider using Google Sheets for configuration management as it allows for easy updates without diving into the code. I’d love to discuss your project further and see how we can tailor this solution to your needs. Please feel free to reply when you’re ready.
$2,700 CAD in 15 days
7.6
7.6

⭐⭐⭐⭐⭐ Build Your News Automation System with n8n ❇️ Hi My Friend, I hope you're doing well. I just reviewed your project requirements and see you're looking for a developer to create a news automation system in n8n. You don't need to look any further; Zohaib is here to help you! My team has successfully completed 50+ similar projects for automation systems. I will collect news every hour, filter duplicates, translate to Ukrainian, and send updates to your Telegram channels efficiently. ➡️ Why Me? I can easily build your news automation system as I have 5 years of experience in API integration, data processing, and automation. My expertise includes working with n8n, Docker, and PostgreSQL. I also have a strong grip on translation APIs and Telegram Bot API, ensuring a smooth and effective solution for your project. ➡️ Let's have a quick chat to discuss your project in detail and let me show you examples of my previous work. I am looking forward to discussing this with you! ➡️ Skills & Experience: ✅ n8n Development ✅ API Integration ✅ Telegram Bot API ✅ Data Translation ✅ Docker Deployment ✅ PostgreSQL Management ✅ RSS Parsing ✅ Deduplication Techniques ✅ Google Sheets Integration ✅ LLM Adaptation ✅ Project Documentation ✅ Automation Workflows Waiting for your response! Best Regards, Zohaib
$1,800 CAD in 2 days
7.7
7.7

We appreciate the opportunity to bid on your Automation System for News Collection, Translation, and Telegram Delivery project. Having successfully completed similar projects, we understand the intricacies of integrating diverse APIs and automating workflows in n8n for efficient news collection and delivery. At Ergosphere Solution Pvt Ltd, our expertise in AI-first product development and automation aligns perfectly with your requirements. Our experience with n8n workflows and API integration will ensure seamless news aggregation from APIs like News API and GDELT, with robust deduplication and translation using Google or DeepL APIs. Our proficiency in deploying Docker-based solutions on VPS will guarantee a streamlined setup and maintenance process. We pride ourselves on delivering customer-centric solutions with uncompromised quality. Our ability to integrate LLMs for text adaptation and manage configurations through Google Sheets or Airtable will add significant value to your project. Our proven track record with 200+ clients stands testament to our capability to exceed expectations. Could you please clarify the preferred frequency for news aggregation in the "Digest" mode? Q: Is there any specific format or style you envision for the Telegram messages? Q: Do you have any preferred VPS providers for the deployment? Let's collaborate to build an intelligent and impactful system. We are eager to discuss further and refine our approach to best suit your needs.
$3,000 CAD in 29 days
7.8
7.8

Hello, "As an expert engineering and development team, we have vast experience in the precise skills necessary for this complex automation project. Our proficiency in n8n, API integration, Telegram Bot API, Docker, PostgreSQL, and other tools aligns directly with your requirements. Our capabilities extend to delivering projects tailor-made to our clients' needs, like yours. We can adeptly integrate APIs such as News API, GDELT, and Currents API as well as implement effective deduplication mechanisms such as URL and title similarity analyses. Our skills also extend to offering optional LLM integration for text adaptation using cutting-edge technologies such as GPT-4o mini/Claude/Gemini. Additionally, we understand the importance of clear instructions and setup steps. Thus, we will provide thorough documentation for easy setup and maintenance of your automated news system. Choose Live Experts® LLC for a skilled and dedicated team that will transform your vision into a high-quality reality while ensuring your utmost satisfaction at every step of the way." In conclusion, you need an end-to-end solution that integrates multiple APIs effectively and ensures efficient data collection - we've got it covered. With our proficiency not only in leveraging APIs but also advanced data management processes like deduplication and translation using Google Translate API or DeepL API, you're guaranteed accurate news delivery precisely when and where you need it. To top Thanks!
$3,000 CAD in 5 days
7.2
7.2

✅ Proposal for Automation System for News Collection, Translation, and Telegram De With a robust background in n8n, API integration, and Telegram Bot API, I am poised to develop your news automation system. My expertise includes setting up complex workflows in n8n, integrating multiple data sources, and managing deduplication effectively. I have implemented translation services using both Google Translate and DeepL APIs in past projects, ensuring seamless multilingual support. My experience with Docker and PostgreSQL will ensure a stable deployment on VPS. I am committed to delivering a fully functional system with comprehensive documentation for easy setup and maintenance. Lets advance your news distribution capabilities efficiently.
$8,000 CAD in 30 days
6.5
6.5

Hi, I have built advanced SEO automation systems for several professional websites and recently developed a Telegram news platform using n8n. If you’d like to see samples of my work, please feel free to message me. I’m confident I can deliver a robust news automation solution for you.
$1,550 CAD in 7 days
6.5
6.5

⚠️ IF YOU'RE NOT HAPPY YOU DON’T PAY ⚠️ You won’t find a team better aligned with what you’re looking for. Your project requiring news automation through n8n is in our wheelhouse. We specialize in clean, professional API integrations, seamless Telegram Bot API setups, and efficient workflows. With 75+ 5-star reviews and a top 1% ranking in a pool of 75 million users, we guarantee top-notch results. I’d love to chat about your project! The worst that can happen is you walk away with a free consultation. Regards, Chris?
$2,100 CAD in 5 days
5.5
5.5

Hello SyntriLabs, We went through your project description and it seems like our team is a great fit for this job. We are an expert team which have many years of experience on API Lets connect in chat so that We discuss further. Regards
$2,500 CAD in 7 days
5.7
5.7

Hello, Are you ready to streamline your news delivery process? I would love to show you a FREE demo of the automation system to showcase its capabilities. I am eager to develop a comprehensive news automation system using n8n that meets your specifications. Let's discuss your requirements further so I can provide you with a detailed plan and schedule a demo. Regards, Smith
$2,250 CAD in 7 days
5.6
5.6

Using my expertise in Python, web automation, and API integration, I can help you create an efficient and reliable system for news collection, translation, and telegram delivery. Drawing from my vast experience in this field, I have successfully executed numerous projects just like yours where automation was key. My extensive knowledge in Python will be vital in integrating various APIs such as News API, GDELT, and Currents API plus RSS parsing without any hitch. What sets me apart from other freelancers is my dedication to understanding your specific needs and delivering tailored solutions that align perfectly with your requirements. Throughout the project, you can expect clear communication and regular updates regarding the progress. With an unwavering commitment to timely delivery without compromising quality, I guarantee the successful implementation of your envisioned news automation system on n8n. In conclusion, choose me for your project because I am passionate about using technology to optimize processes and streamline workflows. My deep understanding of data processing using libraries like Pandas and SQL combined with my skills in Python Scripting for task automation make me a perfect fit for this project. Let's collaborate to create a unique solution that meets all your needs!
$2,250 CAD in 7 days
5.3
5.3

Hi there, I am n8n expert who can build the required workflow. I have sample workflows for a demo. Regards, Mohammad Alaa
$2,250 CAD in 7 days
5.4
5.4

Hello, I previously faced challenges with deduplication when integrating multiple news sources, but I found efficient solutions that worked well. I understand your need for an automated system to collect, translate, and deliver news seamlessly to multiple Telegram channels. I have experience with n8n, API integrations, and translating with Google or DeepL. I can build the workflows for both the "Stream" and "Digest" modes while ensuring smooth deployment on a VPS. Let’s get started and make this project a success together!
$2,250 CAD in 7 days
4.5
4.5

Hey, i will create n8n workflows on a self-hosted vps using docker and postgresql to collect news every hour from news api, gdelt, currents api, and rss feeds, process them with url and title similarity checks for deduplication, translate all content to ukrainian using google translate api and send formatted posts with html and images to four telegram channels via telegram bot api. for digest mode, i will aggregate news by region each hour with advanced deduplication and optional llm text adaptation using gpt-4o mini, claude, or gemini. configuration for api keys, channel ids, and filters will be managed through google sheets and full documentation will be provided for setup and maintenance. Let's have a detailed discussion, as it will help me give you a complete plan, including a timeline and estimated budget. I will share my portfolio in chat I look forward to hear from you. thanks Regards, Mughira
$2,250 CAD in 7 days
4.6
4.6

Hi, I can build your self-hosted n8n news automation system with both “Stream” and “Digest” modes, ensuring reliable API integration, translation, deduplication, and Telegram publishing. A core challenge is achieving high-accuracy duplicate filtering across multiple news sources — I’ll address this with URL hashing, title-similarity checks (Levenshtein/Jaccard), and cached fingerprints in PostgreSQL. For translations, I’ll integrate Google Translate API or DeepL with language detection, preserving HTML formatting for Telegram. Stage 1 workflows will handle hourly pulls from News API, GDELT, Currents API, and RSS feeds, pushing region-specific news to 4 Telegram channels. Stage 2 will aggregate hourly digests, applying optional LLM text adaptation (GPT-4o mini/Claude/Gemini) for style and tone control. Config management will be handled via Google Sheets/Airtable for easy non-technical updates. Deployment will be on your VPS using Docker + PostgreSQL, with complete documentation for replication and maintenance. Thanks, Hercules
$3,000 CAD in 15 days
4.6
4.6

✋ Hi there. I can build your automated news collection and delivery system using n8n, integrating news APIs, translation services, and Telegram. ✔️ I have hands-on experience with n8n, creating workflows that fetch news from various sources, translate content, and deliver it to platforms like Telegram. For instance, I have developed systems that automate news summarization and distribution, ensuring timely and accurate delivery. ✔️ I will design a workflow that collects news articles from your specified sources, translates them into your desired language, and formats them for easy reading. ✔️ The system will deliver the translated news to your Telegram channel or group, keeping your audience informed with minimal manual effort. ✔️ I will ensure the workflow is efficient, reliable, and easy to maintain, providing you with a seamless news delivery system. Let’s chat to discuss your specific requirements and how I can tailor this system to meet your needs. Best regards, Mykhaylo
$2,250 CAD in 7 days
4.6
4.6

Hello, I liked your project Automation System for News Collection, Translation, and Telegram Delivery, which aligns perfectly with my professional expertise. I bring extensive experience in XML, Python, PostgreSQL, I can ensure timely delivery within 3 days. I'm committed to exceeding your expectations and would welcome the opportunity to discuss your requirements in detail.
$1,500 CAD in 3 days
4.4
4.4

Dear Client, With over 20 years of experience in the IT industry, N&T Negocios y Tecnologias s.r.l. has been at the forefront of developing innovative web, mobile, blockchain, and AI projects. We are dedicated to delivering high-quality solutions to our clients and have a proven track record of success in creating cutting-edge technology solutions. We are thrilled to present our proposal for the project titled "Automation System for News Collection, Translation, and Telegram Delivery." This project involves the development of a news automation system in n8n (self-hosted) that will collect news from multiple APIs/RSS, filter duplicates, translate to Ukrainian, and deliver them to 4 separate Telegram channels in Canada, Calgary, Edmonton, and Ukraine. Additionally, the system will aggregate news into hourly digests per region with advanced deduplication and optional LLM adaptation. Our proposed solutions for this project include integrating APIs (News API, GDELT, Currents API) and RSS parsing, implementing deduplication, utilizing translation APIs such as Google Translate API or DeepL API, integrating Telegram Bot API for delivery with HTML formatting and images, as well as optional LLM integration for text adaptation. We also plan to manage configurations via Google Sheets or Airtable. To achieve the best architecture and technology for this project, we recommend utilizing n8n for workflow automation, Docker for deployment, and PostgreSQL for database management. These technologies will ensure the scalability, reliability, and efficiency of the system. We are confident that our team of skilled professionals with expertise in n8n, API integration, Telegram Bot API, text translation APIs, Docker, and PostgreSQL, among others, is well-equipped to successfully execute this project. The budget for this project is negotiable based on experience, and we are open to discussing the terms further. We are able to work remotely and are flexible with location preferences. We look forward to the opportunity to collaborate with you on this exciting project and deliver a high-quality solution that exceeds your expectations. Thank you for considering our proposal. Warm regards, N&T Negocios y Tecnologias s.r.l.
$3,000 CAD in 45 days
5.5
5.5

With over a decade of experience in web and app development, I believe I'm the perfect match for your automation project. I'm proficient in the n8n framework, API integration, as well as using Docker for deployment - all vital to the successful implementation of your news system. My understanding of PostgreSQL will also ensure your system is robust and efficient. Furthermore, I have a good understanding of LLM(GPT-4o mini/Claude/Gemini) for text adaptation which is an optional but highly valued skillset needed for this project. I'm accustomed to delivering high-quality work, meeting clients' expectations effectively, and ensuring their needs are fully satisfied. With these skills at hand and my commitment to success, let me assure you that investing in me means investing in quality, efficiency and peace of mind.
$1,500 CAD in 7 days
6.2
6.2

Hi, good day! I've worked with several clients, primarily American, and every one of them has been 100% satisfied with my work. My goal is to complete projects on time and with perfect results. I’ve reviewed your requirements for building a self-hosted n8n-based news automation system, and I can deliver a robust, well-documented, and easily maintainable solution covering both the real-time stream and digest workflows you outlined. -- My proposed approach -- Integrate multiple news sources (News API, GDELT, Currents API, and RSS) with hourly fetch scheduling -- Implement advanced deduplication logic (URL hashing + title similarity matching) to avoid repeats -- Automate translation to Ukrainian using Google Translate API or DeepL API -- Make all configuration parameters (sources, keywords, region mapping) editable via Google Sheets or Airtable for flexibility -- Deploy in Docker with PostgreSQL for persistence, including production-ready security and backup setup -- Why I’m a great fit -- Strong experience in n8n workflow design and API integrations -- Background in automation, multilingual processing, and AI integration -- Solid knowledge of Telegram Bot API and content formatting best practices -- Familiar with VPS deployment, containerization, and database optimization I can start right away and ensure your news automation system is reliable, scalable, and ready for continuous operation. Looking forward your response. Best,
$2,250 CAD in 7 days
4.5
4.5

Hello, I have reviewed your requirements and can build your self-hosted n8n automation system for news collection, translation, and Telegram delivery. This will include API/RSS integration, advanced deduplication, translation to Ukrainian, and delivery to multiple region-specific Telegram channels, with both “Stream” and “Digest” modes. I have experience implementing complex n8n workflows with API integrations (News API, GDELT, Currents API), Google Translate and DeepL translation APIs, Telegram Bot API formatting, and LLM-based text adaptation. My approach will also cover Docker-based VPS deployment with PostgreSQL, and a configuration layer via Google Sheets or Airtable for easy updates. I can share examples of similar automation and content distribution systems I have built and provide clear documentation for setup and maintenance. Thank you,
$2,250 CAD in 7 days
4.4
4.4

Calgary, Canada
Member since Aug 9, 2025
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
$1500-3000 USD
£20-250 GBP
₹600-1500 INR
₹100-400 INR / hour
$750-1500 USD
$3000-5000 USD
$1500-3000 SGD
$250-750 USD
$10-30 USD
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
$30-250 USD
$250-750 USD
$30-250 USD
$250-750 USD
₹1500-12500 INR
$250-750 SGD
₹1500-12500 INR