Software Manual Writing

Description: We need a printable user manual for our charting software. German would be the preferred language ??" but we also take bids for English, which can be translated afterwards. We will prefer coders who can write the manual in both languages, so please tell us in your offer, which language(s) your bid will include. The maual will have approx. 100 pages, text and screenshots. The screenshots will take approx. half of the space. The software has been modified and improved. We will provide you with an old online-help version of the manual. You can copy approx. 50% of the texts and screenshots from the old manual, while reflecting the software changes in the manual you write. For your information, we will also provide you with a complete sample manual of a similar software. You should be able to independently describe and edit the new functionalities by using our software (we will provide you with a full version). Many issues can be taken from the online help which already exists. They would have to be edited and documented with screenshots you make from the software. Important: We need the complete manual within 3 weeks after choosing a bit. Please only place your bid, when you are sure, you can meet this deadline. ## Deliverables Deliverables: 1) Complete user manual in MS Word(.doc). Should be formatted. Structure of pages should be logical and easy to read when printed out. 2) Deliverables in German and/or English (as stated in the coder´s bid description) , and grammatically correct. 3) All deliverables will be considered "work made for hire" under U.S. Copyright law. Buyer will receive exclusive and complete copyrights to all work purchased. (No GPL, GNU, 3rd party components, etc. unless all copyright ramifications are explained AND AGREED TO by the buyer on the site per the coder's Seller Legal Agreement). ## Platform MS Word