Need help redirecting inside facebook app

Need someone to help me redirect inside a link in facebook app. This is a quick project if you know what you're doing. I need someone to redirect a link inside this page: /[login to view URL] to go to this page /[login to view URL] I think facebook requires authentication when redirecting within app. I will give FTP access so you can edit the friendsquizbuzz/[login to view URL] file. $30 bid and fastest time wins project. Needs it done right now.