Hello,
I am an professional WP developer as i have been working for 8+ years in this field and i can make a quiz plugin for you where we can add the options. I have worked on various plugins and have strong knowledge of HTML, CSS, JS, PHP etc.
Please let me know when we can discussion on it.
Thank you!