Hello,
I can confidently develop a custom plugin as per your expectations and also I can integrate the API to your website. All you have to do is provide me the necessary details that will lead us to kick start this project.
I am a professional woo-commerce and e-commerce developer. I have great expertise in Web Designing, Shopify, Graphic designing, WordPress, CSS3, PHP, HTML5, MySQL, UI/UX Designing, and Laravel.
Awaiting for your response to discuss it further in chat.
Thanks,
Rabail S.