I understand the issue you are having and can help in the same.
I can assist you in this and customise the required plugin for you as I am WordPress pro and developed plugin and customized as per need.
I have 7+ years experience in WordPress/WooCommerce and have worked on following themes and plugin Avada, Bridge, Salient, Flatsome, Beaver Builder, Visual Composer, WooCommerce subscriptions, Gravity forms, Contact Form 7, MailChimp, Infusionsoft, Divi, Genesis, WPengine, Mailchimp, CDN, Speed Optimization, SSL, Cloudflare