I would like a professional Spanish translator to review some of the articles translated by Spanish translator that I hire. Freelancer is expected to provide an objective review on translators language fluency, translation accuracy, grammar and punctuation skills and writing style.
Articles to review:
[url removed, login to view] (70 words)
[url removed, login to view] (84 words)
[url removed, login to view] (89 words)
[url removed, login to view] (177 words)
Hello, I would be able take this project for $15, ready in one day. I had a look at translations and I have seen some significant errors that need to be changed. Best wishes, Ekaterina
Bu iş için 19 freelancer ortalamada $20 teklif veriyor
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
Hello. I am a native spanish speaker. I would be able to finish the work as soon as you need it and can guarantee you an excellent quality. Hope to hear from you soon.
I am a retired physician I have a master degree in educational sciences TRANSLATION I am an expert in the following pairs English -Spanish – English translation (I am bilingual) French to English or Spanish t Daha Fazla
Regards, I understand what do you need and I promise you a good and fast job. I'm a native Spanish speaker. thank you for the opportunity.
Greetings. I’m a professional, responsible freelancer. Your Project interested me as I understand your needs, and I am sure that I will give you a quality work. I’ve worked on similar projects with excellent results. Daha Fazla
Dear Sir/Madam, I am at your service to help you with the proofreading of the translated articles you listed below. I am fluent en both English and Spanish and can get the job done in a day or less. Please contact Daha Fazla
After reading your projects needs,I understood that I could be the right person for it.I hold University bachelor degree in English and Spanish language and literature,and have previous experience with this type of tra Daha Fazla
Modern languages student (French, English), 1 year left to leave college, i have been reading books all my life. Venezuelan, 21 years old. I do the work in a day.
Hello I have gone through some of the articles you have posted and already found improper wording and grammar, I would love the opportunity to correct this for you. I am fluent in both English and Spanish and have expe Daha Fazla
i'm a spanish speaker from mexico, im a translator spanish to english and spanish to english actualy, living in USA, i have experience with english since 10 years ago.
I am able to do this project, I am computer system Engineer I was Spanish teacher in the USA, I was doing translation for some jobs that I was doing before.
Good afternoon, I'm very interested in this offer; I'm Spanish native.I can traduce these texts in 1 or 2 days maximum.
Good Day, I'm a native Spanish Speaker, native like English speaker. I'm an Economist but I taught English as a second language for more than 15 years and now I'm a full time freelancer. I've done translation and proo Daha Fazla
I'm a native spanish speaker. I can review these translations in no time. I am a professional translator. 5/5 points , see my resume and portfolio I offer high quality at a convinient price. Regards, Jose
I grew up in a Hispanic home and have translated many works over time. Currently an assistant to an AP honors Spanish speaking class. feel free to ask me any questions.