I need an experienced English proof-reader to proof-read a software user manual.
Proof reading will include making suggestions using MS Word Track Changes for spelling, grammar and general readability. Suggested changes in formatting, layout and document flow to assist readability are also encouraged.
The document has 178 pages but only 23,000 words as there are lots of graphics.
The software relates to a data matching application; you do not need to know anything about data matching but some basic technical knowledge of Office applications such as Microsoft Access might be useful. I want the manual to be as understandable as possible to potential novice users of the software.
Please provide list/examples of previous proof-reading jobs.
I will upload the first 50 pages of the manual as a PDF to assist you with your quotation and to further your understanding of this job. I won't upload the full word document yet as I do not want anyone to start editing until I give the go-ahead.
Bu iş için 28 freelancer ortalamada $78 teklif veriyor
I would love to help you with this project. Please see your PM for details.
Hi from NZ. Please see PMB for specific details. Regards, Ray.
hello. based on ur sample i am quoting $230 for the entire project. i'm a managing editor on an IT portal and part of my job is proofreading everything that goes up on the site. also, i'm working as a university assist Daha Fazla
Hello, My spoken and written english is excellent, and my sight is superb. I have bid $50 to complete proofreading on all 178 pages. Hope to hear from you soon. Nnadozie
Hi, I would like to work with you on this project. Please see PMB for details. Thank you!
I am a high school English teacher who does proofing work. Please feel free to contact me for details.
I am a M.A English graduate and I am able to fluctuate according to your deadline.
Greetings! I am a Continuing Education Instructor and a Secondary Technology Trainer on Microsoft Office applications. I have been editing and proofreading for 15 years. I have edited/proofread the following: "10 Daha Fazla
Hi there. I'd be happy to do this job for you. I've been a proofreader for a translation office for 4 years now, and I've done many software-related texts. I may not have experience on this site as of yet, but we all h Daha Fazla
Hello, We are a prepublishing services company offering various servcies to leading publishers. We do proof reading of lot of Science and Technology books and have the required experience in proof reading. We are Daha Fazla
I have written web-based training content on Oracle 9i and many other applications and OSes (7 years technical writing experience). I have also proofread documentation for civil engineering companies.
I'm a freelance writer with a B.A. in Math with a minor in English. I have editing experience with my college paper and the local newspapers. In addition to this, I have experience in SEO techniques. I also have acces Daha Fazla
Have over 17 years of experience in advertising copywriting, editing and proofreading. My hourly rates for proofreading will be $1.00/hour. Thanks
Hello, I'm interested in your project. Please check your PMB for details. Regards,
I am an experienced IT translator and proofreader. I was a MS LL for Centum localization. [login to view URL] Proofreading rate per word is 0.025 USD Looking forward to hearing from you Amra
Happy to see the format and for once, there was a sample attached wherein I could make out what was really required. I could do it.