Find Jobs
Hire Freelancers

Spanish Content Editing for Native Speaker

€12-18 EUR / hour

Kapalı
İlan edilme: 27 gün önce

€12-18 EUR / hour

We are currently looking for a talented native Spanish speaker who is also proficient in editing to join our team. As a Native Spanish Speaker and Editor, you will play a crucial role in ensuring the quality and accuracy of our Spanish language content. We are seeking someone with excellent language skills, attention to detail, and a passion for delivering high-quality work. **Responsibilities:** - Proofreading and editing Spanish language content for grammar, punctuation, spelling, and style consistency. - Ensuring that all content adheres to linguistic standards and guidelines. - Providing feedback and suggestions to writers to improve the quality of their Spanish language content. - Collaborating with the content team to maintain consistency in tone, style, and messaging across all Spanish language materials. - Assisting with translation tasks as needed. **Requirements:** - Native Spanish speaker with fluency in written and spoken Spanish. - Proven experience in editing, proofreading, or a related field. - Strong attention to detail and a keen eye for errors and inconsistencies. - Excellent knowledge of Spanish grammar, punctuation, and spelling. - Ability to work efficiently under tight deadlines and manage multiple projects simultaneously. - Good communication and teamwork skills. - Experience with translation is a plus. **Duration:** [e.g., Full-time, Part-time, Contract] **Location:** [e.g., Remote, On-site] If you are a native Spanish speaker with a keen eye for detail and a passion for language, we would love to hear from you! Please submit your application, detailing your relevant experience and skills in editing and proofreading. Additionally, feel free to include any samples of your work or portfolio items that demonstrate your proficiency in this area.
Proje No: 38133022

Proje hakkında

70 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 21 gün önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
70 freelancer bu proje için ortalama €14 EUR/ saat teklif veriyor
Kullanıcı Avatarı
Greetings! I'm a professional in providing high quality Spanish content editing service. I am a top-rated freelancer with about 15 years of experience, having served about 700 satisfied clients. Please message me to check my portfolio. Thanks, Revival
€12 EUR 40 gün içinde
4,9 (140 değerlendirme)
6,9
6,9
Kullanıcı Avatarı
Hi there, My name is Kimberly Plez form the United States (USA) I am a Native Spanish editor and proofreader with 12 years of professional experience. And I always make my clients satisfied with my work because the satisfaction of my client is my first priority so you will be amazed after working with me. I provide you with masterful copy editing, error-free proofreading, and professional formatting - all in a fast turnaround time. With me, you can be sure you're getting the highest quality of Spanish editing on the market. I will thoroughly edit and proofread your work, focusing on: * Spelling, grammar, and punctuation * Sentence structure, clarity, and readability * Syntax, organization of ideas, and style I copyedit and proofread a wide variety of business, academic, and creative content. From the poetic and inspirational to the technical and professional, Please message me so we can discuss more. Best Regards Kimberly Plez
€12 EUR 1 gün içinde
4,9 (38 değerlendirme)
5,2
5,2
Kullanıcı Avatarı
Hola, soy de México, tengo español nativo, más de 10 años de experiencia en el marketing digital. Soy parte del programa de Freelancer Preferente gracias a los buenos resultados que he dado en proyectos anteriores.
€12 EUR 40 gün içinde
4,8 (3 değerlendirme)
4,4
4,4
Kullanıcı Avatarı
Dear Hiring Manager, I am pleased to submit my application for the Native Spanish Speaker and Editor position your company is seeking to fill. As a native Mexican with full proficiency in both Spanish and English, I believe I can bring unique value to this crucial role of ensuring the quality and accuracy of your Spanish language content. With a strong background in editing and proofreading, I have developed a keen eye for detecting grammatical, punctuation, spelling, and style consistency errors. My education in theoretical physics, which is reflected in my published book "ChatGPT sin Límites: Dominando el Arte de la IA Conversacional," has provided me with a deep understanding of linguistic standards and the ability to maintain consistency in tone, style, and messaging across all Spanish language materials. Additionally, my experience as a translator and voiceover artist has further refined my communication skills and dexterity in preserving the precision and fluency of the language. I am excited about the opportunity to collaborate with the content team and leverage my expertise to elevate the quality of the Spanish content. I appreciate the opportunity to discuss my qualifications further and how I can contribute to the success of your team. I am available to address any questions or concerns you may have.
€15 EUR 40 gün içinde
5,0 (14 değerlendirme)
4,3
4,3
Kullanıcı Avatarı
Hello, my name is Carolina Gómez, and I am interested in working with you on your project. I have a degree in Hispanic Philology and I have extensive experience as a professional translator from English to Spanish, virtual assistant for administrative tasks, e-commerce management, editing, spelling and grammar correction of texts, extensive knowledge in Microsoft Word, Excel and PowerPoint, as well as uploading products in online stores, creation of descriptions, basic graphic design of products and images, control and tracking of orders, answering and creating emails, WhatsApp and Messenger, SEO content creation, keyword and category research, SEO positioning, fluency in direct sales, customer service, resolution of suggestions and complaints, spelling and grammatical correction of all types of content. I invite you to review my professional profile so that it can be taken into account in the selection process of candidates for the position offered. I would like you to contact me to specify small details of your project, to know how many hours per day you need, to know your services and/or products. .... With no other particulars and awaiting your response, I send you my best regards. Thank you very much. Carolina Gomez
€14 EUR 40 gün içinde
4,7 (7 değerlendirme)
3,9
3,9
Kullanıcı Avatarı
With fluency in written and spoken Spanish, I bring the linguistic prowess and cultural knowledge that your team needs. My strong attention to detail and superior organizational skills have been sharpened during my years of experience as an editor, translator, transcriber, and even as a travel agent! These jobs have honed my wit for meeting tight deadlines while ensuring accuracy in all deliverables. Furthermore, being a native Spanish speaker who is also proficient in English, I understand the nuances of language and how essential it is for your Spanish content to be syntactically coherent, grammatically precise, and appealing to the target audience while maintaining consistency with your brand tone. My skill set includes not just translation and editing but also article rewriting, a valuable trait which enables me to enhance existing content, bringing about more engagement and better understanding. Lastly, my proactive, results-driven mindset makes me an invaluable addition to any team. I am not just a competent freelancer; I am also proactive with problem solving, always going beyond what is required of me. So if you are looking for someone skilled in translation, editing, proofreading, or even someone who could communicate with your Spanish speaking customers effectively then give my application some serious consideration!!
€12 EUR 40 gün içinde
5,0 (2 değerlendirme)
3,4
3,4
Kullanıcı Avatarı
Hi. I am the professional you need. I am glad to offer you my professional services for proofreading, editing texts in Spanish and other related tasks. I am a journalist with a broad experience as a writer, proofreader, editor and translator (English/Spanish) I am a Spanish native speaker, and I`ll be glad to join your team. I am available and can work remote on a regular basis. Please contact me so we can share details, and I can send you samples of my work. Regards, Anahisa
€12 EUR 40 gün içinde
5,0 (7 değerlendirme)
2,9
2,9
Kullanıcı Avatarı
Hello! I'm very interested in joining your project. As a native Spanish speaker with proven experience in editing various types of content, I have a keen eye for detail and a strong grasp of Spanish grammar, punctuation, and style consistency. I look forward to discussing how my skills and experience can contribute to your team. Best regards
€12 EUR 40 gün içinde
4,9 (5 değerlendirme)
2,3
2,3
Kullanıcı Avatarı
As a Native Spanish Speaker and a skilled Editor with a great passion for delivering high-quality work, I believe I would be an excellent addition to your team. Over the years, I have honed my language skills to an outstanding level of fluency. This, coupled with my keen eye for detail, enables me to identify errors and inconsistencies speedily and accurately. Moreover, my solid understanding of Spanish grammar and punctuations ensures content adheres to linguistic standards and guidelines. I bring years of proven experience in editing and proofreading to this role. However, my dedication to providing exceptional work goes beyond just correcting spellings and grammar mistakes. I will also provide constructive feedback and suggestions to improve the quality of the Spanish language content, working in concert with your writers to maintain consistency in tone, style, and messaging. Lastly, my reliability cannot be overstated: I can efficiently manage multiple projects under tight deadlines without sacrificing quality. My focus on open & timely communication ensures you remain up-to-date with progress while giving you room for any necessary amendments. With me on board, you're guaranteed of getting publish-ready content that speaks directly to your target audience while reflecting your brand positively - let's collaborate!
€15 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hi, My name is Jamir Lopez. I am writting to express my interest in the spanish writting job. I’m a native spanish speaker from Puerto Rico and am fluent in english. I’d welcome the opportunity to show my skills and help with the project.
€15 EUR 20 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello, allow me to introduce myself, my name is Ana I am a the best candidate to join your team. I am a native Spanish speaker (Colombia) and as you can see on my profile I recently obtained two bachelor degrees (Social Communication and International Relations), therefore I believe I sum up the skills you are requesting. Besides, I have a C1 level of English which has made me excel in translation tasks. I worked within a national organization at my country and I performed greatly when drafting and editing formal documents and proposals for International Organizations (for instance, the IBA) at a profesional level. I have experience working in fast paced environments and as a filmmaker I know how to deal with tight deadlines. Let me know if you would like to have further information about me or my work. Regards, Ana
€12 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hola! Mi nombre es Erika, y soy una hablante nativa de español con habilidades destacadas en edición y traducción. Además tengo experiencia probada en la edición y corrección de textos en español, tanto en su aspecto gramatical como estilístico. Considero que mi trayectoria en este campo me convierte en la mejor opción para asegurar la calidad y precisión de sus contenidos en español. Mi dedicación a trabajar y vivir el idoma español en todos sus matices persiste desde muy joven. Mi obsesión por los detalles me permite encontrar errores fácilmente mientras mantengo el mensaje claro y preciso. Como editora, puedo asegurar que los mensajes mantenagan una tonalidad coherente desde inicio hasta fin. Estos aportes son altamente valiosos para la consistencia de mensaje que manejan. Además de mis habilidades lingüísticas, también poseo experiencia profesional trabajando bajo presión y manejando múltiples proyectos simultáneamente. Trabajaré diligentemente para entregarle trabajos bien editados y traducidos antes de los plazos establecidos. No solo cumplo con los requisitos del puesto, sino que además añado un toque especial con mi capacidad multitarea. Le aseguro que mi perfil se ajusta perfectamente a sus necesidades, dándole la tranquilidad y confianza que busca para potenciar su contenido en español. Así inciamos nuestra alianza de éxito! Si tiene alguna pregunta o necesita más información, estaré más que encantada de hablar con usted!
€15 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Native Spanish speaker with extensive experience in professional English/Spanish translation is ready to assist you. I exclusively perform manual translations to ensure they are natural-sounding, and I conduct research and employ specialized glossaries to ensure each word is appropriately contextualized
€15 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
i am here to assist you as copywriter....i am very happy to assist you....feel free to get assistance... "Unlock the full potential of your project with our expert team! We offer innovative solutions, cutting-edge technology, and a collaborative approach to drive success. Our experienced professionals will work closely with you to understand your unique needs and deliver tailored results. With a proven track record of delivering high-quality projects on time and within budget, you can trust us to bring your vision to life. Let's partner together to achieve outstanding outcomes and take your project to the next level!"
€13 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hello!, my name is Jose, and would be more than happy to take this opportunity and convert it in good results. I'm new on this platform so I want to make a good imppresion on my first gig. I'm born and raised on DR, so have spanish as my native language. I have been always very good on languages skills and now entering digital and remote job scene. You can be sure I will try my best on fulfillig the expectancies of this job. If it's ok for you even can make a test. Thanks. JC
€12 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Dada la naturaleza de este proyecto, he decidido postularme en Español, a fin de demostrar que tengo todas las habilidades y experiencia necesarias para desempeñarme de manera exitosa en este rol. Tengo más de 20 años de experiencia en comunicaciones corporativas. Periodista de profesión, con postrado en Marketing, mi formación académica y experiencia laboral previa me han brindado un sólido conocimiento en el área de edición de textos, estilo y redacción. Durante mi trayectoria profesional, he trabajado en varios proyectos similares. He demostrado una gran capacidad para trabajar bajo presión, cumplir con los plazos establecidos y colaborar eficientemente con equipos multidisciplinarios. Estoy segura de que seré, sin duda alguna, un activo valioso para su equipo. Trabajo de manera remota y estoy abierta a trabajar en cualquiera de los formatos de relación contractual disponible, sea como proveedora de servicios, como con un contrato; lo importante es llegar a una relación de mutuo beneficio.
€18 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I'm thrilled to apply for the Spanish Text Editor and Proofreader position at this project. As a native Spanish speaker with a knack for linguistic precision and a flair for creative expression, I bring a unique blend of skills and experience to the table. With 10 years of academic writing and English to Spanish translation under my belt, I've mastered the art of transforming complex ideas into compelling narratives. Whether polishing prose for academic journals or crafting captivating marketing copy, I pride myself on delivering flawlessly executed, culturally nuanced content. I'm passionate about bridging language barriers and ensuring that every word resonates with impact. My dedication to linguistic excellence, coupled with a keen eye for detail, makes me the ideal candidate to elevate your Spanish texts to new heights. Warm regards, Laura Sánchez
€12,05 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Good morning, as a person whose mother language is Spanish, I would perform very well in the job you are requiring. I am a very responsive and ideal person for this type of work because I speak Spanish very well.
€15 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Hi, At WilaWara (W2), we utilize our own tools and platforms to create video subtitles and AI-assisted dubbing besides translation to 5 languages. However, to ensure an accurate and natural result, ALL OF OUR WORK is meticulously supervised by experienced translation professionals. Questions: -Can you provide more details about the material to be translated? Regarding your request, please find similar experiences in our portfolio. Looking forward to the possibility of working together. Best regards, Alan Alvarez WilaWara (W2)
€15 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I have all the abilities needeed for this job, I will be happy to work with you and polish the Spanish used in it for Spanish speakers to understand it without a problem.
€15 EUR 40 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   UNITED KINGDOM bayrağı
Dublin, United Kingdom
0,0
0
May 21, 2024 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.