Provide English transcript for Brazilian Portuguese video - Repost

We have around 6 hours of video footage in Brazilian Portuguese. The material is non-technical. We need the speech in these videos to be transcribed into English. Expect to spend around 4 hours to translate each hour of footage - so this is approx 24 hours' work in total.

No experience with subtitling necessary - we have a website that you can use to review footage and add English text quickly.

You will need to download several gigabytes of video files so a fast internet connection is necessary.

We need this done by Weds 8 October.

Beceriler: Portekizce (Brezilya), Çeviri

Daha fazlasını gör: translate website to portuguese, translate english to brazilian portuguese , translate english to brazilian, subtitling work, english to brazilian portuguese, english to brazilian, translate this into english, translate brazilian to english, translate brazilian, brazilian translate, brazilian to english, translate into portuguese, translate english into portuguese, transcript, transcript work video, brazilian portuguese, translate brazilian video, translate brazilian website, english transcript videos, brazilian website, translate portuguese english video, english speech text, translate video portuguese, hours portuguese, english speech video

İşveren Hakkında:
( 0 değerlendirme ) Florence, Italy

Proje NO: #6548789