
Completed
Posted
Paid on delivery
香港発24Kゴールドジュエリーブランド「Féms」の公式オンラインストアを、Shopifyで立ち上げたいと考えています。以下の条件・機能を満たすシンプルな初期サイトを、できる限りコストを抑えてご提案ください。 【サイト構成とデザイン】 ・商品は現時点で1点のみ。写真と説明文、サイズ選択を掲載 ・ブランドポリシーとAbout Usページを用意 ・スタイリッシュでヨーロッパ風のミニマルデザイン。余白や美しいフォントを活かした上品な雰囲気が理想 ・PC/スマホ両対応(レスポンシブ) ・用意済みの写真・ロゴは支給します。既存テーマのカスタマイズで構いません 【必須言語】 ・英語(メイン)+繁体字中国語(香港向け)+日本語 ・言語切替機能必須。翻訳の有無と追加費用を明記ください 【決済・通貨】 ・表示通貨は香港ドル(HKD) ・基本的な購入・決済・配送設定まで完了させてください ・納品後は私自身で文章や画像を差し替えできる構成を希望 【金価格連動の自動価格変更】 ・計算式: 香港ドル建て1gあたりの金価格に重量+加工費を加算して自動設定 ・更新頻度: 毎日1回自動で反映 ・できるだけ費用を抑えられるAPI/アプリを提案してください。参照元、初期導入費、月額費を教えてください 【納品物】 - Shopifyストア一式(公開状態まで) - 上記自動価格更新の実装手順書 - 言語・通貨切替の操作マニュアル(簡潔でOK) 【ご応募時に教えてほしいこと】 1. サイト制作費の総額 2. 価格自動更新機能の費用(別途明細) 3. Shopify・アプリ・多言語対応などの継続費用目安 4. 制作期間 5. これまで手掛けたShopifyサイト実績(URL可) 小規模スタートのため、既存テーマ活用や効率的なアプリ選定など、費用対効果を重視したご提案をお待ちしています。
Project ID: 40795117
44 proposals
Remote project
Active 4 days ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

こんにちは。 "金価格連動の自動価格変更" - 24Kジュエリーの魅力を伝える多言語Shopifyストアと、日々の金価格に連動する価格管理が必要ですね。 I'll 既存テーマを活用し、商品1点、About Us、ブランドポリシー、レスポンシブデザイン、HKD決済・配送設定を含む初期ストアを構築します。英語・繁体字中国語・日本語の切替も設定し、納品後にご自身で画像や文章を更新できる構成にします。金価格の自動更新は、APIの参照元、計算式、更新頻度、アプリ料金を確認してから、基本構築とは分けて実装範囲と費用を明確にします。 翻訳文はご用意済みでしょうか、それとも3言語分の翻訳も必要でしょうか? ご一緒にFémsのオンラインストアを形にできることを楽しみにしております。
$2,000 HKD in 10 days
4.2
4.2
44 freelancers are bidding on average $1,215 HKD for this job

A one-product luxury jewelry store lives or dies on presentation, so the real challenge here is not volume but making Féms feel premium, multilingual, and easy to manage without adding unnecessary app costs. I’d build this on a clean Shopify theme, keep the layout minimal and editorial, and set up the product, About, and brand policy pages with a structure you can edit yourself after launch. I’ve handled Shopify setups where the store was intentionally small at the start but still needed polished design, payment/shipping readiness, language switching, and app decisions that wouldn’t create bloated monthly costs. For the gold-price logic, I would propose the lightest practical route first, using a simple scheduled update flow tied to a reliable gold-price source, then document it clearly for you. To keep this efficient, I can also include a short admin guide for editing text/images after delivery. - Will you provide the English, Traditional Chinese, and Japanese text, or do you want translation included as a separate line item? - Do you already have a preferred gold price source/API, or should I suggest the lowest-cost stable option? - Which markets do you want checkout/shipping enabled for first: Hong Kong only, or international as well?
$1,125 HKD in 5 days
9.8
9.8

Hi! My name is Marjan and I'm here to offer you my services as a skilled applicant with over a decade of experience working on Freelancer.com. I believe I am the best fit candidate for this project due to my extensive experience; I would like to have a discussion to get to know that we both are on the same page. Once the scope will be locked, I will start working on it right away.
$240 HKD in 7 days
7.0
7.0

Hello, I can build a minimalist, responsive Shopify store for Féms using a cost-effective theme, with product sizing, About Us, brand policies, and English, Traditional Chinese, and Japanese language switching. I’ll configure HKD payments and shipping, and explore a low-cost gold-price API/app for daily automatic price updates. I’ll also provide simple instructions so you can manage text, images, languages, and currency yourself. I can confirm the cost breakdown and timeline after reviewing your requirements. Portfolio: https://www.freelancer.in/u/GraphicFuture93 I’d love the opportunity to work with you and can get started right away. Looking forward to working with you! Best Regards, Preet
$1,240 HKD in 7 days
6.8
6.8

Hello. "THREE-LANGUAGE SHOPIFY JEWELRY STORE" — Féms needs an elegant launch-ready store with simple product management and automatic gold-based pricing. I would use a clean Shopify theme and customize it around your supplied logo and product photos, keeping the design minimal and refined on both desktop and mobile. The store would include the product page with size selection, About Us, brand policy, HKD display, and English, Traditional Chinese, and Japanese language switching. For gold pricing, I would first confirm the price source and calculation rules, then choose the lowest-cost reliable API or app for a daily update. The setup guide would explain the formula, update process, and ongoing app costs clearly. Which gold price source do you prefer, and should the automatic price include separate making charges for each product size? Looking forward to work with you
$1,800 HKD in 2 days
5.8
5.8

6年以上のフルスタック開発経験があり、Shopifyストアのセットアップとカスタムテーマ開発を一貫して対応してきたため、Féms様の小規模で上品なジュエリーECを、既存テーマを活用して効率的に構築できます。支給いただく写真・ロゴを活かし、英語を中心に繁体字中国語・日本語へ対応したレスポンシブなミニマルデザインに仕上げます。 商品登録、サイズ選択、About Us・ブランドポリシー、HKD表示、基本的な決済・配送設定、言語切替まで、納品後にご自身で編集しやすい構成で実装します。Node.js、PHP、REST API、第三者サービス連携の経験を活かし、金価格API/Shopifyアプリによる毎日の自動価格更新も、参照元・導入費・月額費を含めて明細化し、実装手順書と操作マニュアルを納品します。手動・自動テストにも対応できます。 Shopify、Web開発、Webデザインをまとめて担当できる私が、費用対効果を重視した初期ストアを公開状態まで仕上げます。制作費、自動更新機能費、継続費用、期間を明確にした提案で、Féms様の立ち上げをお任せください。
$750 HKD in 7 days
5.2
5.2

Hi - RICARDO here "DAILY GOLD-PRICE AUTO UPDATES" - you need a low-cost Shopify store that keeps 24K jewelry pricing accurate across three languages. I can build Féms using a refined Shopify theme, with English, Traditional Chinese and Japanese switching. For pricing, I'd use a reliable HKD gold-price API and a daily scheduled update that calculates weight plus workmanship cost, avoiding manual price changes. I've done similar Shopify work previously. Would you prefer the gold price to follow the daily market rate or a fixed reference source? Looking forward to work with you. RICARDO
$1,500 HKD in 10 days
5.0
5.0

こんにちは。Shopifyの多言語ジュエリーECを11回構築し、そのうち1件はごく最近の案件です。Fémsの初期ストアも、必要な機能に絞ってコストを抑えて構築できます。 対応する言語は何語の予定ですか?言語数によって、商品説明やメニューの翻訳方法と初期設定が変わります。 Shopifyで「Féms」の公式オンラインストアを立ち上げ、商品を見やすく購入しやすいサイトにします。スマートフォンでも使いやすく整えます。 進め方: 1. 必要なページ、商品情報、言語を確認して構成をご提案します。 2. Shopifyのテーマを整え、商品ページや決済などを設定します。 3. 動作確認後、ストアと編集方法をお渡しします。 多言語設定は、翻訳した商品名や説明文が各言語のページで正しく表示されるか確認することが大切です。Shopifyの言語設定と商品情報を合わせて確認します。 この種のストア構築には慣れています。商品写真や説明文はすでにご用意されていますか? Aakash P.S. 最近の類似案件での進め方も共有できます。Just send a "Message" so we can talk :)
$240 HKD in 14 days
5.1
5.1

Shopifyを中心にECサイト構築とWeb開発を行っており、Féms様のような小規模なジュエリーECを、既存テーマを活用して効率よく形にできます。写真・ロゴを活かしたヨーロッパ風のミニマルデザイン、商品ページ、サイズ選択、About Us、ブランドポリシー、レスポンシブ対応まで、Shopify上で編集しやすい構成に仕上げます。 API連携・サードパーティ連携・決済ゲートウェイ統合のスキルがあるため、HKD表示、購入・決済・配送設定に加え、金価格と重量・加工費を反映する自動価格更新についても、利用可能なAPI/アプリを比較し、初期費用・月額費用・参照元を明記した現実的な構成をご提案できます。英語・繁体字中国語・日本語の言語切替、操作マニュアル、自動更新機能の実装手順書にも対応します。 Shopify、WordPress、Ecommerceの経験と、JavaScript・TypeScript・Pythonによるカスタム開発力を活かし、費用対効果を重視したストア公開まで責任を持って対応します。Féms様の公式ストア構築を、ぜひ私にお任せください。
$1,120 HKD in 7 days
4.9
4.9

ShopifyでのEC構築とWebサイト開発を専門とするTechWaggerが、Fémsの上品でミニマルなジュエリーストアを、コスト効率を重視して形にします。既存テーマを活用し、支給いただく写真・ロゴを活かしたレスポンシブな英語サイトをベースに、繁体字中国語(香港向け)と日本語の言語切替、HKD表示、商品ページ、サイズ選択、ブランドポリシー、About Usまで一貫して構築できます。 Shopify、Web Development、Website Designのスキルを活かし、納品後にご自身で文章や画像を更新しやすい構成に整えます。基本的な購入・決済・配送設定に加え、金価格連動についても、利用可能なAPI/アプリの参照元、導入費、月額費を比較したうえで、重量と加工費を反映する構成をご提案します。多言語対応の範囲、制作費、価格自動更新機能の費用、継続費用、制作期間を明確に分けてお伝えし、操作マニュアルと実装手順書も納品します。 Shopifyサイトを、将来の更新や拡張まで見据えた実用的な形で公開状態へ導けるTechWaggerにお任せください。
$2,000 HKD in 7 days
4.6
4.6

Hi, Féms needs a cost-efficient Shopify launch that still feels premium, multilingual, and suitable for a 24K gold jewelry brand, with daily pricing tied automatically to the HKD gold price. I’d customize a lightweight Shopify theme, configure the single product with size variants, HKD checkout, shipping, and English/Traditional Chinese/Japanese localization. For dynamic pricing, I’d use a reliable gold-price API plus a scheduled Shopify Admin API function that calculates gold price/gram × weight + processing fee daily, avoiding unnecessary paid apps where possible. 1. Will each size option have a different gold weight and therefore a different calculated price? 2. Will you provide the Traditional Chinese/Japanese translations, or should translation be included in my scope? Let’s discuss the API costs, Shopify recurring fees, timeline, and fixed implementation price in chat. Best regards, Jeff Chong
$1,120 HKD in 7 days
4.3
4.3

Hi, I hope you’re doing well. I can build a clean Shopify store for Féms that feels elegant, mobile-friendly, and easy to manage. With my Shopify and Website Development experience, I would suggest starting from a well-chosen theme and tailoring it for your single-product launch, so you keep costs low while still getting a premium look for the brand. I would set up the English, Traditional Chinese, and Japanese storefront with clear language switching, HKD display, and the core checkout, shipping, and payment settings. For the gold-linked pricing, I would propose a simple automation using a low-cost API or app, with a daily update based on your formula, and document the source, setup cost, and monthly fee clearly. I would also keep the content structure editable in Shopify so you can update text and images yourself after delivery. My process would be to review the theme and scope first, then implement the main pages, multilingual setup, pricing logic, and store settings. After that, I would test the key buying flows on desktop and mobile, then provide the store handover plus a short guide for price updates and language/currency management. I’d also be happy to help with fixes, updates, and ongoing maintenance as your needs grow. Best regards, Ruslan
$1,245 HKD in 6 days
0.0
0.0

Hello, Your Féms Shopify store needs a refined multilingual launch that balances a premium European-minimal aesthetic with a practical, low-cost setup for one 24K gold product. I will customize an existing responsive Shopify theme using your supplied logo and photography, create the product, size selection, About Us, and brand policy pages, and configure English, Traditional Chinese, and Japanese language switching. I will also set HKD pricing, checkout, shipping, and an automated daily gold-price workflow based on weight plus processing cost, with the most economical suitable app or API clearly documented. My experience includes Shopify-style commerce workflows, responsive frontend customization, API integrations, and maintainable content structures that allow owners to update text and images without developer support. I will keep recurring app costs transparent and separate from implementation. I can deliver the defined store milestone within approximately 5 days, including testing, publishing, the automation procedure, and concise operating guides. The final setup will remain easy to manage and extend as Féms adds products. Best regards, Shahbaz
$1,800 HKD in 5 days
0.0
0.0

I can build your Shopify store to match your requirements and brand vision, using the right theme customization, multilingual setup, and conversion-focused tools needed for a polished launch. I’ll keep the structure simple, elegant, and easy for you to manage after delivery, while ensuring the language switch, HKD display, and setup details are handled properly. I’d be glad to discuss the best approach for Féms and tailor the store to your exact needs.
$2,000 HKD in 2 days
0.0
0.0

Hi, I love this project because it's really similar to a problem I did on a previous project. The key challenge is creating a premium jewelry experience while keeping three languages and daily gold-price updates manageable and affordable. I’d use Shopify’s native localization features with a lightweight custom pricing integration rather than stacking expensive apps. I’d approach it in 3 plans like these: 1. Customize a minimalist, European-inspired Shopify theme with responsive product, About Us, and brand policy pages, including size selection. 2. Configure English, Traditional Chinese, and Japanese, with language switching, HKD display, payments, shipping, and an easy-to-manage admin setup. 3. Connect a reliable gold-price API and build a daily automated HKD price calculation using gold weight and workmanship fees, with clear documentation. On a similar Shopify project, I streamlined the mobile shopping experience and reduced page load time by ~30% through theme and image optimization. Would you prefer the gold price to follow the live 24K spot rate in HKD, with a fixed markup and workmanship fee?
$1,120 HKD in 7 days
0.0
0.0

Hello! I can help build a stylish, minimalist Shopify store for Féms, focusing on a premium European-inspired aesthetic. I will customize an existing Shopify theme, create the product, About Us and Brand Policy pages, and configure English, Traditional Chinese and Japanese language options. I will also research and propose a cost-effective gold-price API solution to automate daily HKD-based product price updates, including setup documentation and operating instructions. My priority is to deliver a responsive, easy-to-manage store while keeping initial and ongoing costs low. I would be happy to discuss the technical approach, budget and timeline. こんにちは!24Kゴールドジュエリーブランド「Féms」のために、ヨーロッパ風の上品でミニマルなShopifyストアを制作いたします。 既存テーマを活用し、商品ページ、About Us、ブランドポリシーを作成します。また、英語・繁体字中国語・日本語の多言語対応、HKD決済・配送設定も行います。 さらに、香港ドル建ての金価格に連動した毎日の自動価格更新について、低コストのAPIやアプリを調査・提案し、導入手順書も作成いたします。 初期費用と継続費用を抑えながら、公開後もご自身で簡単に管理できるストアを目指します。ぜひ詳細をご相談させてください。
$1,120 HKD in 7 days
0.0
0.0

Montreal, Hong Kong
Payment method verified
Member since Jun 1, 2026
$2000-6000 HKD
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
$30-250 USD
$30-250 USD
$250 AUD
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
₹1500-12500 INR
$10-30 USD
$15-25 USD / hour
£250-750 GBP
$30-250 USD
$750-1500 USD
£20-250 GBP
₹1500-12500 INR
₹37500-75000 INR
₹600-5000 INR
$30-250 USD
$8-15 USD / hour
₹750-1250 INR / hour