Hello,
I'm a video game sound designer and composer, I have experience creating binaural audio in Unity and UE4 both atmospheric sound tracks (light music including wind, rain, birds, etc.) and placing specific objects in a scene (buzzing sign, torches, characters moving, footsteps). You can have a look at my show-reel to see some of my work but if you wanted to see some more specific examples, just send me a message and we can discuss further. I have other examples.
Regards,
Corey.