I need subtitlers for several videos in the following languages:
- English (UK and US)
- Portuguese (PT and BR),
- Spanish (Spain, Latam, Mexico) and
Only native people with experience will be considered, so please don't send irrelevant bids.
Please indicate your rates per minute and the software used.
Bu iş için 36 freelancer ortalamada $32/saat teklif veriyor
Hi there, Greetings! I have read the description and I am interested to work with you. I will quickly make subtitles in all the languages and I will translate the videos with quality and high accuracy. I want to use N Daha Fazla
Hello there! My name is Matias, I am a native Spanish and Brazilian Portuguese speaker and bilingual English translator. I was born in Argentina and live in Brazil. I speak both languages at native level. I work with p Daha Fazla
I think what makes me the ideal person for this job is that I speak and write very well, I am Mexican so Spanish is my first language and English is my second language.
My skills will be helpful because i can do a very easy reading translations, of course from english to spanish and from spanish to english. And like a plus i am Mexican.
Soy hablante nativa de México así que puedo apoyar en lo que se solicita, además practico ingles que puede ayudar mucho, los sofwares que utilizo son Aegisub o Subtitle Workshop.
Hi, I thought your work was cool and I can deliver it on time, you won't regret it if you don't like the work and don't have to pay. used software I can help with portuguese (brazil)