Thai-English Interpreter for AGM

I’m attending our condominium’s Annual General Meeting in Pak Kret, Nonthaburi, on 4 July 2026. The proceedings will be in Thai which I do not understand hence I need a professional who can move smoothly between Thai and English throughout the session. The agenda will revolve around maintenance issues and the meeting will be run as an open discussion rather than a series of formal presentations, so quick, easy-to-follow consecutive interpreting is essential. Expect lively back-and-forth between residents; everyone has to leave with a clear, shared understanding of budgets, repair priorities and next-step decisions. Your role is to ensure I understand what is being said and to communicate my views to the other residents without losing nuance. Plan to be on-site for the full AGM plus a short pre-brief so we can run through the key documents and any specialised vocabulary beforehand. If you can also help draft a brief bilingual summary after the meeting, let me know—that would be a welcome bonus. Please outline your relevant experience with condominium or property meetings and confirm your availability for 4 July 2026 in Pak Kret.

Project ID: 40508211

Location: Pak Kret Village, Thailand