Devam Ediyor

505794 Translate from Central American Spanish to US English

We have 211 sections of text that are from one to three sentences long that needs to be translated from Spanish to English.

These are "tasting notes" for wines.

This needs to be done on 6 to 8 hours.

The notes are in an excel file with other info. You will need to paste the translations in to the excel file in place of the Spanish text.


Here is an example:

Lanzamiento de color pálido amarillo a verde. Aroma delicado a vino, con un poco de tilo y de flor de vid. Sabor dominado por el Pinot, con gran grado en montaje y final discreto

Beceriler: Her şey Kabul, İngilizce (İngiliz), İspanyolca, Çeviri

Daha fazlasını gör: translations - spanish to english, translate with in spanish, translate that in spanish, translate spanish to english text, translate from in spanish, translate for spanish to english, translate are in spanish, translate anything to english, text mashup, spanish to english translation text, spanish text that needs translation to english, need translation from spanish to english, need to translate from english to spanish, need spanish to english translation, are in spanish, translations spanish to english, translation in spanish to english, Translation from Spanish to English, translation from english to spanish sentences, translation english to spanish sentences, translate spanish to english translation, translate spanish to en, translate in spanish to english, translate here to spanish, translate from spanish

İşveren Hakkında:
( 455 değerlendirme ) South Freeport, United States

Proje NO: #2251719