Need to translate articles from English to Thai.
YOU MUST HAVE:
-Firm understanding of English slang Ex. " my money is bleeding" etc.
-Be able to writing this out in understandable Thai
These contents are going on my Thai site, so I need high quality that is why google translator or any other software is no good. You are welcome to use, but must manual make edits.
Please do not contact me and waste my time. ( This happened on my last project post) I am fluent can spot fakes. Short conversion via skype prior to starting to confirm that you can understand Thai.
Articles are 300-500 words. Bid for 30 articles.
11 freelancers are bidding on average $435 for this job
Lets start the project and get this done. Please check your PM, Thanks
Hello, I'm interested in working on your project. I'm a native Thai and currently a freelance virtual assistant, Internet researcher, data entry provider, and English-Thai translator based in Bangkok, Thailand. Daha Fazla
Hi there, I am, Thai native, interested in your recent project posted, happy to work with the project. Regards, Chaowarit
I'm thai-english and viceversa freelancer non official translator. greetings
Lived in Thailand for 5.5 years, learned to read in first year. Have done lots of translation work in Thailand (usually school policy documents). My gf is a Thai teacher, and can check grammar.
Hi, I am an American based in Chiang Mai, Thailand. My husband is Thai and we work together as freelancers translating a broad range of material as well as writng articles for various websites. Our dual source Daha Fazla
I'm Thai and I graduated in University in Thailand so I can use my language very well. Now I've lived in Australia for 6 years and work in an Australian firm. So I'm good at both languages. Please give me a chance to p Daha Fazla
I'm a professional Thai translator, interpreter and language teacher based in NY. What type of articles do you need to be translated?