Hi - we've a telephone service, in English, that we need to have translated into Romanian. There's two parts: 5 or 6 short phrases which need translation as text, and a (roughly) six minute long spoken script which will need to be translated and recorded. If you're a native speaker of Romanian, please bid.
Please check the below url for details: xxxxxxxxxxxxxxxxx
I am a Native Romanian speaker with a bachelor's degree in English and a lot of experience in translation from English and into English.
15 freelancers are bidding on average $48 for this job
I am a professional Romanian translator with a BA in foreign languages (Franch and Spanish) and an MA in Translation Studies ( English and French) plus 2 years of experience working as translator and technical writer i Daha Fazla
I can help you for 120 USD. I can record female voice. Please let me know, Thanks. PS: Remember that cheap is not always the best!
hello, i'm native in Romanian and fluent both in English and Romanian. I'd love to do the project. I also have a mic on my laptop but not a recording software. i can install one anyway. bid is placeholder. usually i ch Daha Fazla
I am a native speaker of Romanian, it will be done with much care and best quality.
I'm from Romania and this is my native language.
I'm a roumanian so I can translate something in my own language. I've done several works of translation english texts to roumanian - this is one of my hobbies (subtitles translation for movies). I have a permanent inte Daha Fazla
Hello, I am highly interested in working with you on this exciting project. I am a Romanian to English authorized translator with wide knowledge base that has been further groomed due to my academic education. I hol Daha Fazla
i was burned in romania , i'm a romanian , my language is romanian ... i can do it for you