German website correction

Verildi İlan edilme: Dec 5, 2010 Teslim sırasında ödenir
Verildi Teslim sırasında ödenir

We have built a website in german language and we need someone to edit the text/ paragraphs. This is because as a group of amateurs and new learners we know that there can be a lot of mistakes we are unaware of.

If you are fluent in german we require you to edit all the pages and correct them of the website [login to view URL] .

You may also refer to [login to view URL] , this is our original website(in english) which was translated.

Makale Yeniden Yazma Article Writing Düzenleme Araştırma Yazarlığı Çeviri

Proje NO: #874300

Proje hakkında

25 teklif Uzak proje Aktif Jan 18, 2011

Bu iş için 25 freelancer ortalamada $203 teklif veriyor

ihero

Für weitere Informationen sehen Sie bitte in Ihrem PMB nach | Dear Sir, Let's start and get this done, please check inbox message !

$100 USD in 6 gün içinde
(300 Değerlendirme)
7.5
l0ph0nis

Kindly check pm...

$200 USD in 2 gün içinde
(175 Değerlendirme)
6.8
jdemii

Kindly see pm

$250 USD in 15 gün içinde
(59 Değerlendirme)
5.7
chameleonage

Hello. I am a bilingual professional translator (German/English). There are indeed a lot of mistakes on your site, which is why I went for the higher end of your budget. I would require all texts you want translated as Daha Fazla

$250 USD in 7 gün içinde
(10 Değerlendirme)
4.9
silkec

Hi, I am native German speaking with expertise in translating websites to German. Before moving to the UK last year I owned my own retail/wholesale company in South Africa. As a representative of 5 German and 2 Englis Daha Fazla

$150 USD in 3 gün içinde
(16 Değerlendirme)
5.1
Bjorninou

please check your PMB

$400 USD in 3 gün içinde
(10 Değerlendirme)
4.8
Tanja1985

Hi, iam a native german speaker, with a german universiy degree. I have a big experience in translations english to german and rewriting and writig german articles. You can be sure, that this job will be taken profess Daha Fazla

$130 USD in 15 gün içinde
(7 Değerlendirme)
4.0
carola240472

german native, english and french teacher/translator ready to do the job... kind regards, Carola

$235 USD in 2 gün içinde
(5 Değerlendirme)
3.7
micktux

Native german multilingual IT professional specialized on translations of websites. See PM below fore (I hope so) futre collaboration)

$150 USD in 3 gün içinde
(2 Değerlendirme)
3.1
bwerner

Hello, I am a native German speaker with several years of experience and offer accurate translation from English to German and proofreading, fast turnaround and availability online on a regular basis. Only human trans Daha Fazla

$300 USD in 15 gün içinde
(1 Yorum)
2.4
Kukkaa

I'm a native German living in Denmark. Would like to take the offer.

$100 USD in 10 gün içinde
(1 Yorum)
2.1
Bettynah

Hi. I only read the first page of your website, and there are indeed many mistakes. I'm a native german speaker and would really like to help correct them. Looking forward to working with you!

$150 USD in 3 gün içinde
(3 Değerlendirme)
1.9
DanielaS

Dear, please see you PM.

$250 USD in 5 gün içinde
(1 Yorum)
1.4
Adunique

Hello, I am German and an experienced translator and copywriter. My languages are German, English, French, Spanish and Italian. I have also similar content translated, for which you ask for.

$250 USD in 20 gün içinde
(1 Yorum)
0.7
bacel

for any question please send me

$150 USD in 9 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
PRAS1976

give me a first chance

$50 USD in 8 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
kokpei

i know german language very well so please give the full details . i want to start the work immediately

$100 USD in 5 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
tom139

German native; proficiency in English (Cambridge CAE) Experienced in writing/translating research materials/articles and all sorts of reviews/advertising texts

$250 USD in 12 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
Janimal

hi. fluent german speaker, german born and resident in the uk for 30 years. experienced in translation of websites, scientific articles and scientific content.

$250 USD in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
Anja83

professional translator of German language

$250 USD in 10 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0