Require translation of 20 Japanese Products and editing of product image's Japanese text to English.
Example of product:
[url removed, login to view]
Example of image for text edit:
I have attached an example of work to be done.
The original product page in Japanese:
13 freelancer bu iş için ortalamada 142$ teklif veriyor
Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by bilingual Japanese Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.
We are a team of native English and native Japanese speakers. We have experience selling online and understand how we need to word our advertisements. Please consider our bid.
Hi. I'm a native English speaker who's also fluent in Japanese language. I've lived in Japan before (my mother's Japanese) and familiar with Japanese products. I'm currently working on book translation too.