İptal Edildi

Translating

Ekteki excel dosyasında 3 kolon bulunmakta.

Bu dosyanın A sütunundaki kelime veya kelime gruplarının yine B kolonunda (İngilizce) C kolonunda (Rusça) olarak çevirisi gerekmektedir.

800'lü satırlardan başlayan araç Marka / Modellerinin çevrilmesi gerekmiyor.

Çeviriyi yapacak kişinin herhangi bir translate programı kullanacak ise buna çok iyi hakim olması istiyorum.

Google Translate vb. çevirileri kabul etmeyeceğim.

Dosyada çeviriler çok iyi şekilde yapılırsa işin devamı gelecek daha sonra çeşitli metinler yazdıracağım ve sürekli aynı arkadaş ile çalışacağım.

İyi çalışmalar.

Beceriler: İngilizce (İngiliz), İngilizce Gramer, Rusça, Çeviri, Türkçe

Daha fazlasını gör: 677, aca, rsa, Marka, ise, inin, istiyorum, translating program, Kabul, excel google translate, program google translate, google translate excel, finding work translating french english, letter thanks translating, english indonesia translating, translating pages word, translating english spanish, translating sweedish english, translating russian english, seagull framework translating ajax

İşveren Hakkında:
( 26 değerlendirme ) Ashgabat, Turkmenistan

Proje NO: #6405030

Bu iş için 2 freelancer ortalamada $180 teklif veriyor

BeTranslated

Greetings! We have worked on a wide variety of successful projects over the past couple of years. During this time we have completed several website translations in numerous fields (travel, finance, technology, Daha Fazla

$200 USD in 4 gün içinde
(41 Değerlendirme)
5.3
vw903757vw

I can help you with the translation from Turkish to English.........................................

$160 USD in 10 gün içinde
(1 Yorum)
0.9