İptal Edildi

flash swf editing (translation to chinese with chinese characters) Simplified

I have swf file containing flash. I'm trying to translate the content of flash file to chinese. There are approximately 10 words in flash consisting mostly words related buttons. There is character problem for me to insert translations and also I'm not chinese speaker. Accordingly, I need someone who will help me in chinese translation of the flash file. I have attached said file in attachment.

Regards,

Beceriler: Adobe Flash, Modern Çince (Çin), Çeviri

Daha fazlasını görün: chinese characters, translation chinese, chinese m, need chinese speaker, character problem, translate speaker chinese, translation editing problem, chinese help, simplified chinese content, simplified chinese translation, translate swf chinese, translate chinese simplified, editing swf, help editing flash, translate flash, translate chinese words, chinese content, chinese character, chinese words translate, translation simplified chinese, chinese simplified resx translation, translate chinese file, translate flash chinese, translate swf content, words characters

İşveren Hakkında:
( 10 değerlendirme ) Istanbul, Turkey

Proje NO: #6549135

20 freelancer bu iş için ortalamada 23$ teklif veriyor

BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accor Daha fazlası

1 gün içinde 24$ USD
(386 Değerlendirme)
8.0
DreamersLTD

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SIMPLIFIED CHINESE translator. I can assure you Daha fazlası

1 gün içinde 25$ USD
(243 Değerlendirme)
7.6
Junyou

Hi, My friend,i am a native Chinese.I'm a professional translator between English and Chinese and have translated many articles for the customers from all over the world. I have finished some similar jobs here,plea Daha fazlası

1 gün içinde 24$ USD
(143 Değerlendirme)
6.8
ChinaSkywalker

Dear my friend, a professional Chinese translator is ready for this job, if you give me this chance, I will try my best to submit high quality job, thanks in advance!

1 gün içinde 25$ USD
(172 Değerlendirme)
6.8
aweidea

Hi, I am a native Chinese and graduate from english translation. I work as an english to chinese translator with 5 years. I am very interested in your job post and have full confidence to handle it perfectly. Daha fazlası

1 gün içinde 30$ USD
(21 Değerlendirme)
5.0
blueskyway

Hello, I offer multilingual services, provided by professionals and Native Speakers. KINDLY, FEEL FREE TO CONTACT ME FOR MORE NEGOTIATION. I am ready to start your job immediately. Best regards,

1 gün içinde 25$ USD
(29 Değerlendirme)
4.8
usmanredsoft

Good Day I'm Sr flash expert and I've more then 8 years experience working in flash development i can do this task with easily please message me.. Best, Usman

in 0 gün içinde30$ USD
(20 Değerlendirme)
4.7
seabeaut

I have very good English to Chinese and Chinese to English translation skills, which I adapt according to the context and the necessity of the task. I also have excellent writing, grammatical and spelling skills in E Daha fazlası

1 gün içinde 15$ USD
(19 Değerlendirme)
4.6
langlaile

Native Chinese speaker with good translation skill between English and Chinese. I could provide you with good quality translation, and I have experience in translating subtitles and making time-codes. Please feel Daha fazlası

1 gün içinde 20$ USD
(13 Değerlendirme)
4.0
wenfreddie

Gained a BA (Hons) Journalism in China, I am proficient in Chinese. Besides, just distinctively completed a MSc degree in digital media in the UK, I am also fluent in English. Besides, I have been translating for a tra Daha fazlası

1 gün içinde 20$ USD
(3 Değerlendirme)
3.4
evelyngaolei

Hi there, I am available for your translation project. I am currently a registered professional English Chinese Simplified translator. My over 5 years experience covers a wide scope of subjects, including websites Daha fazlası

1 gün içinde 25$ USD
(2 Değerlendirme)
2.6
starcosas1221

hello ! , thank you for your post. I'm expert in Flash, ActionScrip3.0. i already worked ur previous task( sound disable ) . so I will successfully complete your task. if u want my sample, i'll send it now. i'd hope Daha fazlası

in 0 gün içinde20$ USD
(3 Değerlendirme)
2.4
v706655173

一个有效的提议尚未被提供

in 3 gün içinde25$ USD
(2 Değerlendirme)
1.6
mogita

I've fully read your job requirement and understand that I can handle it well. I'm a foreign language university post-graduate candidate, skilled in English-Chinese translating with 7 years of translating experience. I Daha fazlası

1 gün içinde 20$ USD
(1 Değerlendirme)
1.1
hitxyy

Dear Sir/Madam, I am a native Chinese speaker. I am working as a design engineer as well as a techical translator for a global engineering company in Sydney, Australia since 2005. My main job duties mainly involve d Daha fazlası

1 gün içinde 25$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
neo2012cq

hi I am a native Chinese Speaker, and I am really want to offer my service to you. I have been already seen the attached SWF, and these buttons with words are very common phrase in internet website. Mostly every Daha fazlası

in 3 gün içinde15$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
liaoyong

一个有效的提议尚未被提供

in 3 gün içinde25$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
GONGRong

Hi, I am a chinese native speaker, and I study computer science. I am very glad if I could help. Best regards! Rong

in 3 gün içinde30$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
roland197

I graduated from chinese university and is proficient in English. Just want this project as a milestone for me to play with free lancer. Let me clarify your need: 1. you want to translate the menu items ' home page, a Daha fazlası

1 gün içinde 15$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
leaf6688

A proposal has not yet been provided

in 7 gün içinde30$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0