I am Enrico, native Italian speaker from Florence, graduated in Business and Tourism Science. I have excellent computer skills as i also obtained a diploma in computer science.
I work as professional freelance translator and proofreader from English to Italian.
I have worked for three years for a Localization Quality Assurance Videogames company which counts major clients such as: Namco Bandai, 2K games, Zynga, Warner Bros and Level-5.
My main duties were translating text from English to Italian, as well as proofreading and testing the language and voices in Games.
I also have an extensive knowledge of translation in other various disciplines like: tourism, information technology, product descriptions, marketing and advertising material, texts for apps, website translation and linguistic texts.
I am determined and focused, passionate about writing and translating. I am fast worker, detail oriented who work well under pressure and comfortable with the tightest of deadlines. I'm also available for work Full week, including weekends.