I've got a website about name meanings - www dot meaning-baby-names dot com
I've translated the website with Google translate. Machine translation could contain some errors, so the translation needs to be checked by a native speaker for errors.
The translation has to be done through an online interface. See a screenshot here: [url removed, login to view]
I've sat down with translators before. On average it takes people one hour to do the translation.
(If possible I would like it if you could use Freelancer TimeTracker. So I can see how long it took to do the translation. If you don't want to use it thats also fine.)
Hi, I'm native Japanese speaker and good at reading English(TOEIC score:835). I can find errors that might have been made by Google translate. Please let me help your work. Thank you!
9 freelancer bu iş için ortalamada 25$/saat teklif veriyor
Hello, NATIVE Japanese translator ready to start working right now! Kindly let me know the total wordcount for this project in order to adjust my bid and tell you about the timeframe it will take us.
Hi, we are at your service with Top Notch Quality Translation. Let's get this project perfectly done by native Japanese Translator. Please check our PM, portfolios and reviews.
I will prove myself - Ready to prove my words, let's get it done right away and I mean RIGHT AWAY !! Looking forward to hear from you soon - GOD Bless You.