I want texts for a website translated from English to :
- Chinese (most used on internet)
We want native speaking persons do the translation.
If 1 Translate-company is capable to translate English to more than 1 language (or all), we look forward to your response
The text is for a website and is divided into 27 files:
- 1 (large) Excell file with 380 lines (with lines that contain 1 word, contain a few words or a sentence per line) and
- 26 small ASCII-files with texts (some files containing just a few sentences with a few sentences, others the text of a small mail, see at the bottom of this text 2 samples of those files)
The total word-count is about 4.000 words.
See below for the files with a word-count per file.
The texts to be translated in the files are in English.
I am looking for a translator who can translate all this for max. 150 US$ per language.
- [url removed, login to view] (EXCELL) ( 2400 words)
- EN-buttons ( 125 words)
- EN-content_contact-office_adress ( 40 words)
- EN-content_email_extra_category_suggest ( 40 words)
- EN-content_email_password_reset ( 19 words)
- EN-content_email_register ( 32 words)
- EN-content_email_register_with_network ( 10 words)
- EN-content_email_relationship_confirmation ( 44 words)
- EN-content_email_relationship_confirmed ( 12 words)
- EN-content_extra_category_notes ( 50 words)
- EN-content_footer_left ( 100 words)
- EN-content_login_account_creating ( 48 words)
- EN-content_login_account_matching_creating ( 109 words)
- EN-content_login_account_sync ( 43 words)
- EN-content_personal_categories_header_info ( 42 words)
- EN-content_pm_registration_finished ( 60 words)
- EN-content_register_form_notes ( 34 words)
- EN-content_register_step1_intro_form ( 15 words)
- EN-content_register_step1_intro_nidy ( 44 words)
- EN-content_register_step2_intro_form ( 100 words)
- EN-content_register_step3_email_invite ( 110 words)
- EN-content_register_step3_intro_email ( 18 words)
- EN-content_register_thank ( 47 words)
- EN-content_report_abuse ( 130 words)
- EN-content_searches_trends_non_login_right ( 96 words)
- EN-content_site_search_cookie_note ( 44 words)
- EN-content-othertexts ( 92 words)
Total (around) :: 4.000 words
See the attachment for 3 sample-files.
Let me know what language(s) you can handle.
I look forward to the responses.
Bu iş için 24 freelancer ortalamada $163 teklif veriyor
Hello, I can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD
Ready to work with you.I can assure you of my timeliness, quality and experience. I can start work immediately.
Hello, I can translate your texts into Polish without any problem. I am a native speaker and i did similar technical translation before. I can do this within 7-8 days and I agree with the payment and all the other cond Daha Fazla
Dear Project Manager, I am a Portuguese native speaker with experience in Translating-Proofreading-Editing websites and other materials. I can do the translation with a high level of professionalism, as soon as you wa Daha Fazla
Dear Sir/Mrs, My name is Diego Sibilia, I am mother tongue italian, SEO copywriter, proofreader and professional translator (Spanish and English into Italian) with 6 years experience. My rate is normally 0.0 Daha Fazla
Hello, I'm able to translate your website in Italian Language. Best Regards
I completed many similar projects of arabic translation and localization! See attached message for details!
Hello, I'm a professional translator with vast translation experience of the web sites. I translate using the Notepad ++ editor to preserve the computer language and the encoding. I guarantee a native, naturally flowin Daha Fazla
A proficient translator, a Russian native speaker.
Hi, I am a native Japanese speaker and a JAT professional English-Japanese translator. I can work on the JAPANESE translation of your website. My previous translation includes academic papers and books for publication, Daha Fazla
HI, i am profesional English Russian translator. Please see PM
I'm English-Italian translator & vice versa. I'm graduate in Foreign Languages. Please, contact me. Thanks.
Native ITALIAN experience websites translator. Please see PM.
Hi, check your PM box for more details and questions about this project, please. Hope hear from you, thanks.
Italian native translator graduated in Foreign Languages and Modern Literature always available for work
Hello, I am a native polish with philological studies, ready to deliver you fast high quality work. I have relevant past experiences in working on topics like this one. I'm ready for a longer cooperation under your con Daha Fazla