we need an accurate and precise English to French translation completed with English version rectification and proofreading.
-We are providing a PDF document the for the translator to turn in into French. The french has to make sense.
-Proof reading is requested.
-The entire brochure content is to be translated, text, diagrams as well a text over pictures.
-The translation is to be rendered over the PDF without affecting the PDF format or original structure.
-No "Final" machine translation is accepted, we can detect it because we are also native French speakers (we just do not have the time).
-The awarded freelancer needs to be reliable in terms of lead time, we also have plannings to respect.
-A test page will be required.
-Progress reports will be provided.
-Important to asses an accurate lead time for handing over the finalized task
Good luck with your bids.
18 freelancer bu iş için ortalamada 128€ teklif veriyor
Hello, I am new to freelancer and wish to prove myself by devoting my full attention and focus on completing the job and submitting a job well done. I am also a native French speaker from Mauritius.