Tamamlanmış

English to Spanish translation

Translation Project

English to Spanish

3511 words

Theme : Non-alcoholic beverage (Marketing/Communication text)

I'm looking for an Spanish translator (preference for Spanish from Spain).

Of course NO AUTOMATIC TRANSLATION (The translation will be checked, so if you can do an high quality translation just don't bid).

Budget : 46 Euros (don't bid more, i can't afford it)

If i'm satisfied with your work i've got more translations coming.

Thanks for your bids.

Beceriler: İspanyolca, İspanyolca (İspanya), Çeviri

Daha fazlasını gör: English Spanish Translator, work spanish translation, translator - english to spanish, translations - spanish to english, translation for english to spanish, translation budget, spanish translation work, quality spanish translation, looking for english translator english to spanish, looking for english spanish translator, looking for an english spanish translator, English to Spanish Translation English to Spanish Translation, with spanish translation, translator to spanish , translator from spanish to english, translations spanish to english, translation of english to spanish, translation for spanish, the spanish translation, spanish translator to english, spanish translator spanish to english, spanish translator from english, spanish translator english to spanish, spanish translation spanish to english, spanish translation for

İşveren Hakkında:
( 20 değerlendirme ) Omiecourt (FRANCE), France

Proje NO: #4393227

Seçilen:

passe2006

Dear Sir: I am particularly interested in assisting with your project. I am a freelance translator of English-Spanish and vice versa. I am acquainted with English writing, proof reading and SEO articles writing in b Daha Fazla

%selectedBids___i_period_sub_7% gün içinde 39%project_currencyDetails_sign_sub_9% %project_currencyDetails_code_sub_10%
(1 Yorum)
2.2

Bu iş için 25 freelancer ortalamada €64 teklif veriyor

bebecita

I'm a native Spanish speaker working as freelance translator. I have excellent spelling and writing skills. You can be sure my work will be accurate and delivered on time.

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde45%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(161 Değerlendirme)
6.9
Charles537

Thank you for taking the time to review my proposal. I believe that the secret to a successful translation is having a thorough understanding of the source text and knowing how to convey its essence in a way that sound Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde123%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(76 Değerlendirme)
6.9
AbrahamFV

Hello. I am a native Spanish speaker and an experienced English-Spanish translator and writer/editor. I am also an Engineer by training and have worked in scientific research, being in an area that demands so much prec Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde44%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(165 Değerlendirme)
7.0
gdagra

REAL Spanish native translator with large experience working and translating marketing content ready to get your text translated, in a professional and high quality way. Of course done by hand and getting the best for Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde44%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(90 Değerlendirme)
5.8
Graciela41

Hi Sir. I'm Graciela from Argentina. I have excellent Spanish grammar and spelling skills which guarantee a perfect and 100% human translation of your text. Thanks for reading my message.

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde46%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(43 Değerlendirme)
4.5
Giusis

I'm English-Spanish translator. I'm graduate in Modern Languages. Please,contact me. Thanks.

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(25 Değerlendirme)
4.3
reynosoalmonte

Hello Sr. I can help you with this work. Just contact me. Regards, Jose

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% EUR
(24 Değerlendirme)
4.2
allies52

Professional Native translator for the project

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde46%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(3 Değerlendirme)
3.8
azofra

Hi, Spanish speaker from Spain. Experience, quality and reliability. Please check out the PMB for examples of my latest work online. Many thanks for your attention. Regards.

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde45%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(8 Değerlendirme)
3.8
atranslator

Ready to start working. Please, check your PM. Thanks.

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde34%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(9 Değerlendirme)
3.6
fsoni3

Dear Sirs: I consider that for a good translation, it is necessary to master both languages in its actual use, not only using a dictionary. It must sound and be read as naturally as the original text, Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde132%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(3 Değerlendirme)
3.2
KUBOGRAPHICS

Hi there Guillaume, how are you?! I'm spanish person, latin guy but with nationality from Spain and Swiss from my parents. I live with spanish people so I know specific words that they use so dont worry for that. I can Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(8 Değerlendirme)
3.2
LogCad

I would like to work with you

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
3.3
Andresjimco

Native Spanish Translator. Regards

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(4 Değerlendirme)
3.3
msavall

Spanish native speaker and professional translator with more than 7 years of experience. I'm ready to work on your project!

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde49%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(2 Değerlendirme)
2.7
XxCristopherxX

Professional Translator/Interpreter at your service. I have a lot of experience working with english/spanish translations (over 4 years), so I can assure you I can give you a quality service. Please refer to PM for fur Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde154%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
2.1
Billymar

I am a computer engineer and also work as a translator for literature for the languages english, spanish, greek. I would be glad to help you with your project. Thanks, Billy

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde43%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(4 Değerlendirme)
2.3
SebaVial

I can help you with this translation. Please view my Private Message.

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
1.0
seomaster212

Hi i am ready to start work kindly check pm Thanks.

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde250%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
0.0
martaap64

I am a Spanish journalist (from Spain) with a good grasp of English language (I have lived abroad and been awarded with an Advanced level by Cambridge). Because of my previous experience, I can provide you with an accu Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde46%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(0 Değerlendirme)
1.7