Transcription and Translation Portuguese to Spanish

We need 4 portuguese videos transcribed and translated into Spanish with timestamps.

The videos total 50 minutes. We need them back by Tuesday November 22,2011

Please advise as to how much time you will need to finish this project

Please provide rate and availability

Beceriler: Suret, Çeviri

Daha fazlasını gör: rate translation portuguese, rate this translation, portuguese translation to spanish, and translation, Translation portuguese to spanish, translated into spanish, time spanish translation, spanish to portuguese translation, provide translation spanish, translation spanish to, translation rate, transcription spanish, transcription portuguese, spanish to portuguese, portuguese], portuguese+, portuguese to spanish, portuguese project, portuguese portuguese, transcription project spanish

İşveren Hakkında:
( 45 değerlendirme ) New york, United States

Proje NO: #1301080

Bu iş için 4 freelancer ortalamada $19/saat teklif veriyor


I am very interested in this project, I can provide quality work. I am a Spanish native translator living in Portugal. Please conctact me anytime. You can send me a sample of the video so I can provide an accurate bu Daha Fazla

$25 USD / saat
(1 Yorum)

I am very qualified to do this project. I was born in a Spanish-speaking country and I am presently living in a Portuguese-speaking country. In addition, I have a degree on translation and another in Spanish phylology. Daha Fazla

$15 USD / saat
(0 Değerlendirme)

I translate a prob (prova) from portuguez to spanish of MPS (Melhoria do proceso do software brasilero), 2850words in eight (8) horas. The video of 50minutes have more and less 4200words to traslate to spanih. Best Daha Fazla

$20 USD / saat
(0 Değerlendirme)

i am native spanish, but i've lived in Brazil so i speak and understand portuguese pretty well. I can traslate those videos, i am hard worker always in contact. Please send me a video or a part of it to check the time Daha Fazla

$15 USD / saat
(0 Değerlendirme)