Spanish Translation + Voice over Test -- 2

Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced SPANISH translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. Regards

Hello, how are you? My name is Juan Manuel Gimenez. I would like to apply for this work. I am an English - Spanish translator and teacher with many years of experience in this profession. I have studied in a prestigious language institute in my country over ten years. Consequently, I have acquired a long experience in teaching this language to various groups from different ages. Moreover, I started working as a freelance translator in different websites, developing numerous translation jobs of all kinds of documents, videos and audios from English to Spanish and vice versa. I really love what I do. I guarantee you a great quality work, my commitment to deliver your work on time and my professionalism in managing your project. I am available to start to work at this moment. Thank you very much. Best regards.

I offer you my services to this project. I have a Degree in Translation and Interpreting English-Spanish as well as further training, such as E-learning or website translation. I have great experience in several different areas. I offer you an accurate job at a great rate. I have immediate availability. Please, contact me if you need further information about my profile or rates. Kind regards

La propuesta todavía no ha sido proveída

I am an expert in English -Spanish – English translation (I am bilingual) Spanish is my native language and my Spanish is neutral. I am a retired physician and I have a master degree in educational sciences, which gives me grammar and writing skills. I teach research methodology, medical English and surgery at the local university. I am new to this site, but I have more than 25 years of experience doing translations and transcriptions. I always deliver accurate, high quality, on time Have a nice day Elvira

Hi, I have a team of translators and 3 native Spanish translators are working in our team. Our rate is $15/500 words for translation and $10/500 words for voice over. Please have a look on our profile to check our previous translation project reviews from different clients. Top-notch quality guaranteed.

Hi! I'm a native Spanish speaker! I'm available right now to start immediately! Looking forward to working with you!

A proposal has not yet been provided

I am a highly talented with Photoshop. I also studied theater (acting) in college. In my career I have also worked as a Spanish and English Interpreter and possess strong skills in this area as well. When given this opportunity I will be a great asset for your company. I look forward to being hired by you.

La propuesta todavía no ha sido proveída

Dear Sirs, I have done a course of literacy translation, of proofreader in Spanish and Trados 2011. My language pair is English-Spanish. I am native Spanish. If you you want to see in my CV I have been working in international companies where I have translated a lot of product instructions as: digital watches, digital cameras, electronic toys, weather stations, etc. And I have a great knowledge of marketing due to my job in international companies. I have translated for several companies from English to Spanish: the instructions of a magician game, web page, two business books, legal document, machine software, etc,and from Spanish to English: a Franchise Presentation, a Scientific History Paper and and Economy Water Efficiency Paper.... Thank you for your attention. I wait your response and if you have some question do not hesitate to contact me. Regards Cristina Lezana

Well I'm native spanish speaker... I can do whatever you want and fast... but i'm tired to work for free here in freelancer... so I will need a milestone before I start. (and to be awarded) You will pay me 8 $ for the traslation and the rest fot the audio. I have a profesional microphone.... and also I have the time for this project. Thx

La propuesta todavía no ha sido proveída

Greetings Hereby I give answer to your request and I express that I put to your disposal my knoledge of english, grammar, spelling, punctuation and drafting. with this tools your project has the warranty to reach excellent results. Hoping to be part of your team Sincerely Rodolfo

I have 10 years of translating experience, both speaking and writing, ranging from translating music classes to psychology articles. I can do this quickly and effectively and also aim to make translations sound natural. Please don't hesitate to message with any questions. Thanks!