Long term Arabic translation projects. Translation will be to and from English and Arabic. Please provide a small sample of you work (2-3 paragraphs from any portion of [url removed, login to view])
Additional language skills are desired but not requisite.
Directory / links sections do not require translation but once primary pages are translated, directories will be compiled in target languages and will require editing.
Additional sites requiring translation are:
1. [url removed, login to view] , a job and resume portal. The site is enormous in size.
2. [url removed, login to view] , a business management system. This project is primarily translation of the back end of the site (administrative features).
3. [url removed, login to view] which is a dating/introduction site.
4. [url removed, login to view] a business consulting and human resources consulting site. English and Russian versions are currently being revised and translation could start once English version is complete.
5. [url removed, login to view] , yet another dating site but English texts must first be completed.
10 freelancers are bidding on average $537 for this job
Dear colleagues, My name is Jana Stancheva and I'm General Manager at Translation From To Ltd., Bulgaria. I am writing to you to kindly express our interest and potential to assist you with the project that you Daha Fazla
Hello Sir, I go through very well your specification that you have been specified over here. We grab your idea and surely give you the translation as per your needs. Please open PMB for further discussions and there I Daha Fazla
Dear Sir, I would like to show my interest in this project. I hold a Masters'degree in Translation and foreign Languages awarded from a French University. My native language is Arabic and I master the English and Fre Daha Fazla
I have ten years of English><Arabic translation experience. I have been awarded the degree of Bachelor of Translation from Ain Shams University, Faculty of Alsun (Translation), and I am as well certified by the Arab Tr Daha Fazla
Dear Sirs, We have already posted our bid on one of your projects called chinese translation. However we got really interested in the other projects as well. Our company would be glad to propose its services in trans Daha Fazla
Arabic is my mother language and i have fluent english,french and little german
Dear Sir/ Madam Reference to your announcement seeking Arabic English Translator for your job, I would like to apply for this occasion. I am originally Egyptian, Arabic mother tongue but get my educati Daha Fazla
hello sir... basically we are an e biz company from India... you see the indians are doing this outsourcing projects very quickly and accrately... we also the same kind... accuracy and period are guarenteed..