
Completed
Posted
I need a native translation of my identity card from Nepali to English. The document is a personal identity card and the translation needs to be certified. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Nepali and English - Experience in document translation - Certified translation provider - Attention to detail - Ability to meet deadlines This translation needs to be completed within 24 hours.
Project ID: 38864533
22 proposals
Remote project
Active 1 yr ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs

I'll do it within an hour and send you correct translation with no issues. Please send me the details and we can discuss the project further.
$7 USD in 7 days
3.0
3.0
22 freelancers are bidding on average $12 USD/hour for this job

Hi there! I have reviewed your attached document, and I believe I can complete it. I'm Audrey J. If you need any Nepali to Nepali translation, then please feel free to send me your word file and I will get back to you with the price and the delivery time. Thanks in advance.
$12 USD in 40 days
4.4
4.4

Hi there, I can help you with your project. I'm experienced in similar tasks. If you give me this opportunity then you will like my work. I look forward to your favorable reply as soon as possible. Thank you
$15 USD in 2 days
2.5
2.5

I'm able to translate your Certified Nepali to English document. My word file will have the same layout and format as the pdf. I'm ready to move forward at this point. I will complete the translation within 12 hours from now. Please accept my thanks!
$15 USD in 1 day
2.5
2.5

Hi there! How are you? I will meet your requirements and I will provide you with 100% human translation. I have professional English to Nepali and Nepali to English translators in my list. Could you please let me know what is your budget and deadline for this project? Also share with me the files I need to check it. Please accept my words. Waiting for your response. Thank you!
$12 USD in 1 day
1.9
1.9

Hello I am offering my services on short notice. Relevant Skills and Experience Please consider me and give me a chance to impress you by my quality services.
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Dear, I am pleased to offer my services for the certified translation of your Nepali identity card into English. With extensive experience in document translation, I assure you of a high-quality, accurate, and certified translation that meets all legal and professional standards. Why Choose Me? Proficiency in Nepali and English: Native fluency in both languages ensures precise translation while preserving the original meaning. Certified Translation Provider: I provide certified translations recognized by legal and official institutions. Attention to Detail: I meticulously handle sensitive documents to maintain accuracy and confidentiality. Experience: With [X years] of experience in translating personal documents, I understand the importance of clarity and precision. Timely Delivery: I prioritize deadlines and will ensure your document is completed promptly without compromising quality. I am committed to delivering a certified translation that meets your requirements and expectations. Please feel free to share any specific guidelines or deadlines. Thank you for considering my bid. I look forward to the opportunity to assist you. Best regards, Friend Yadav
$12 USD in 14 days
0.0
0.0

I propose to provide a certified, accurate, and professional translation of your Nepali identity card into English within 1 hour. As a fluent speaker of both Nepali and English, I will ensure that the translation is precise and retains all important details. I will also provide a certified translation, ensuring its validity for official purposes. My attention to detail will ensure the translated document is clear and error-free, meeting all your requirements.
$10 USD in 1 day
0.0
0.0

All you have to do is trust me and I will guarantee you a good and perfect translation without errors and with perfection
$10 USD in 40 days
0.0
0.0

Hi nice to meet you!! My name is Juan, and I would be happy to provide you with the translations of documents you need from English to Nepal and vice versa. I am punctual, responsible, attentive to detail and above all capable. I also do Spanish translations for when you need them. Spanish classes among others.
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Here’s a professional description for a content writer with 4 years of experience: --- Experienced Content Writer | 4 Years of Expertise I am a skilled content writer with 4 years of experience in creating compelling and SEO-optimized content across various industries. I specialize in crafting blogs, articles, website copy, product descriptions, and social media content that engage audiences and drive results. Key skills include: Proficient in SEO best practices to enhance content visibility. Strong research abilities to deliver accurate and well-informed content. Expertise in writing for diverse niches, including [insert niches you've worked in]. Adept at meeting tight deadlines without compromising quality. Familiarity with content management systems like WordPress and tools like Grammarly, Google Analytics, and SurferSEO. My passion for storytelling, coupled with a keen understanding of audience needs, enables me to produce content that connects, informs, and converts. --- Feel free to tailor this based on your specific expertise or industries you've worked with!
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

I am the best candidate to translate your documents from nepali to English because of my language expertise, attention to detail, and commitment to quality. My deep understanding of both languages ensures accurate and culturally appropriate translations. I prioritize clarity and precision to convey your message effectively. With my dedication and strong work ethic, I guarantee reliable, professional, and timely translations that exceed expectations.
$12 USD in 35 days
0.0
0.0

I can do translation work easy and i can do all type of data entry and translation work easily and i am here to earn money by doing any work i can help me and jive me some work or project to earn money and by doing this i can help you to complete more in no time just give. Me one change and see the results.
$15 USD in 40 days
0.0
0.0

As a highly skilled and experienced professional in the field of language translation, I can confidently say that I am the perfect fit for your project. My fluency in Nepali, English, and several other languages is an invaluable asset for this job. Alongside my proficiency, my 2 years of experience in providing certified translations will ensure that your personal identity card translation receives thorough and precise treatment. Deadlines are a crucial concern for any task. But having dealt with various types of content including legal documents like yours, I am fully aware of the urgency and significance placed on timely delivery. Thus, I promise to complete this within 24 hours without compromising on quality. Most importantly, my profound devotion to detail couples harmoniously with my commitment to customer satisfaction. I understand that translations are about capturing not just words but concepts—and particularly for identification purposes such as this, precision becomes even more paramount. Hence, partnering with me will guarantee your message is accurately translated while retaining its intended implication. Let's make your translation project a success together!
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

i can do your task as fast as possible. I have a couple of year experience in translation which can make sure in translation.
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

A very native speaker and Major English student from native land is willing to take the task and provide you the best outcome. And I think I will be the best hire for your work. But the provided citizenship is not that clear as it should be provided. But also be positive that a full time dedicated fresher will finish the task smoothly and best possible efficiently.
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Subject: Proposal for Certified Translation of Your Nepali Identity Card Dear Sir, I hope this message finds you well. My name is [Your Name], and I am a professional translator with 5 years of experience in Nepali and English translation. I specialize in certified document translations, ensuring accuracy and compliance with legal standards. Why Choose Me: 1. Certified Expertise: I provide accredited translations that government agencies, institutions, and legal entities accept. 2. Fast Turnaround: Your document will be translated and certified within 24 hours, as per your requirement. 3. Attention to Detail: I ensure every element of your identity card, including stamps, seals, and formatting, is accurately translated. 4. Confidentiality: Your personal information will be handled securely and with complete confidentiality. Process: 1. You send a clear scanned copy or photo of your identity card. 2. I translate the document and provide a certification of accuracy. 3. You receive the translated document in both electronic and, if needed, printed format. Cost: The total cost for this service is 12 dollars. This includes the translation, certification, and any required formatting. I am confident in my ability to meet your needs efficiently and accurately. Please feel free to reach out with any questions or to confirm your request. Looking forward to assisting you! Best regards, Sanuja Nadew Certified Translator ________________________________________
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Sasip is one of the largest higher education institutions in the country. I was involved in the typing process for the printing of the tutorials given to the students there. I also typed the tutorials in English for the students who were studying in English. The knowledge and experience gained in that work is very useful. Therefore, I have the knowledge of creating creative questions that suit the students. So I can fulfill your need.
$12 USD in 35 days
0.0
0.0

Hello , i dont know nepali language which is a boon , as first i will translate the Nepali text into my native language then i will translate it into English . Which will directly help to understand the main document or context and will help me to give the result more effectively in English. Else i have good speed writing with full efficiency , accuracy and with effectiveness .
$12 USD in 40 days
0.0
0.0

Islamabad, Pakistan
Payment method verified
Member since Apr 12, 2018
$15-25 USD / hour
$8-15 USD / hour
$8-15 USD / hour
$8-15 USD / hour
$8-15 USD / hour
€8-30 EUR
$30-250 NZD
$250-750 USD
$483.84 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
$25-50 USD / hour
£250-750 GBP
$2-8 USD / hour
₹600-1000 INR / hour
$30-250 USD
$3-10 USD / hour
$15-25 USD / hour
₹750-1250 INR / hour
$250-750 USD
₹12500-37500 INR
$8-15 USD / hour
$30-250 USD
₹750-1250 INR / hour
$30-250 USD