Dutch to English translation

Tamamlanmış İlan edilme: 3 yıl önce Teslim sırasında ödenir
Tamamlanmış Teslim sırasında ödenir

I have found a short film about the work of a ceramicist whose work interests me. The soundtrack is in Dutch. I have a transcription of the Dutch. It's 1100 words. I need this transcription checked for accuracy and then translated into English. The 11 minute film is online at [login to view URL]

Çeviri English (UK) Translator Flemenkçe Çevirmeni

Proje NO: #25694272

Proje hakkında

25 teklif Uzak proje Aktif 3 yıl önce

Seçilen:

guyoldenkotte

Hi, I am a Dutch freelancer and am fluent in English as well as I have lived abroad for many years. I should be able to assist you. Please drop me a message so we can discuss all details.

1 gün içinde %selectedBids___i_sum_sub_4%%project_currencyDetails_sign_sub_5% GBP
(150 Değerlendirme)
7.1

Bu iş için 25 freelancer ortalamada £56 teklif veriyor

BRD11

Hi there, Do you want MANUAL and High Quality Dutch to English Translation for your 11 minutes Dutch film text? We will ensure you get high quality translation, completed manually by experienced & professional Dutch- Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(1666 Değerlendirme)
9.7
desource2012

Dear recruiter, We have read your project description and we can easily translate your document from Dutch to English within your deadline. All our translations are Manually done by Experienced Native speakers only. W Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(2419 Değerlendirme)
9.5
eTranslators

Hi there! My name is Jobayer. I’ve read your brief and can see that you’d like to proofread the Dutch transcript from the original source and then want us to translate into English. I have excellent native Dutch and En Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(1862 Değerlendirme)
9.4
worldtranslator2

"STAY HOME TO SAVE OUR WORLD FROM COVID-19. Hi, I can see that you need someone to help you translate your document from Dutch to English Language by native translator. Our company has completed many translation proje Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(1763 Değerlendirme)
8.9
BTranslated

⭐⭐⭐⭐⭐STAY HOME TO SAVE OUR COMMUNITY FROM COVID-19! ✅Hi there, Do you want 100% accurate Dutch to English Translation? I understand that you need 1100 words translations perfectly. If so, then you should definitely con Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(500 Değerlendirme)
8.0
Ridoy2222222

Hello There, As your post related, I'm a native English speaker with native Dutch knowledge. After passing more than 7+ years in various local Translation and Proofreading agency in Calgary, I have decided to start my Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(286 Değerlendirme)
7.6
santa19

Respected Client, I'm Santa Gomez from Parramatta, Australia. I hope you are doing well. I would like to offer you my assistance in translating the content for you. I have extensive experience in translating and proofr Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(160 Değerlendirme)
6.5
DirkKlinkenberg

Hi, My name is Dirk, I'm a business economist from the Netherlands with a passion for writting, reading and travelling. I have studied several languages (also abroad) and worked in various countries. I have 16 years o Daha Fazla

£35 GBP in 2 gün içinde
(107 Değerlendirme)
6.5
Translation2020

Hello, I have read your project very carefully, and I am very interested in this project. We've taken note that you need to translate Dutch to English. We are a qualified and experienced Translation team. We are a tr Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(38 Değerlendirme)
5.7
language2Solutio

"Hi There, This is Language Solution Team. Hope you are doing well. I read your project description I see you need Dutch to English language translation. We will provide you 100% human translation with the most compe Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(115 Değerlendirme)
5.8
KevinV76

Hi there, I'm a Dutch native and have done many transcriptions of Dutch audios and videos before. Furthermore I have translated many types of texts into English. Relevant Skills and Experience Transcription and trans Daha Fazla

£30 GBP in 2 gün içinde
(16 Değerlendirme)
5.5
martinpijl

Hi there! My name is Martin Pijl, I am a Dutch professional freelance translator with a fluent knowledge of 6 languages; Dutch, English, Spanish, German, French and Italian. I have seen the video and transcript and I Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(5 Değerlendirme)
3.3
Imperishableuche

I am done with the work currently. I can upload the completed review and transcription to English haven watched the 11 minute film on YouTube. Contact me and can get your work done with the best of quality. You wont be Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% GBP
(0 Değerlendirme)
0.0
Nazimuddinalom

Hello sir I am waiting for your positive response in chat box for start your task immediately and finished earlier with your satisfactions

£135 GBP in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
alexjuyal23

I will do all transations in 5hrs Relevant Skills and Experience I have a experience in Translator. And Also I have a experience in captcha and data Entry

£150 GBP in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
peterpad789

I am Dutch myself and I've went to an English school aswell and thats where i learned most of the English language. Besides watching alot of English documentaries and English movies/series my average grade for English Daha Fazla

£30 GBP in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
NilsTyssens87

Dear Sir or Madam, I am a native Dutch speaker and have been a full-time in-house translator for several years at a consultancy firm (Accenture). The translations I have focused on the last few years are mainly busine Daha Fazla

£85 GBP in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
hanszuur

Hi There, Im Hans born and raised in the Netherlands and have more than 5 years experience in translating dutch and english and would love to do this job for you. Kind regards, Hans

£55 GBP in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0