Kapalı

English to Finnish Translation - Product Descriptions

I have a product list of, that needs to be translated from English into Finnish.

It’s easy to read and therefore also to translate.


You must native or fluent in Finnish.

There is a total of 703 product names (around 10 words each) and 127 product descriptions (Around 80 words each).

The product names can be done fairly quickly, with the use of copy-paste.

A lot of words are repeated, throughout all the names (Eg. Colours).

Many of the words don’t need a translation at all (Eg. Models)

The descriptions are where you will spend the most time.

You will also recive a guide (This should not be translated)

Beceriler: Çeviri, İngilizce (İngiliz), Danca, İsveççe, İngilizce (Amerikan)

İşveren Hakkında:
( 0 değerlendirme ) Los Angeles, United States

Proje NO: #21324790

Bu iş için 8 freelancer ortalamada $18/saat teklif veriyor

BRD11

Hi there, Thank You for reading our proposal. We have read your complete project description and we can provide high quality translation within your deadline. If you are looking for human translation completed by ex Daha Fazla

$20 USD / saat
(1621 Değerlendirme)
9.5
eTranslators

Hi there! Do you want manual language translation? If so, then you should definitely consider the eTranslators services. We offer high quality translations to our customers and understand the importance of precise tra Daha Fazla

$15 USD / saat
(982 Değerlendirme)
8.9
semantix19

Hello There, I am a native English professional Translator, Proofreader and Content writer with native Finnish knowledge. Now live in Australia. I offer top quality translation of documents, articles, email, software Daha Fazla

$20 USD / saat
(58 Değerlendirme)
6.4
LocalLanguage

Hello! Thank you so much for reading my proposal. I am Keli Andrea Robertson from United States (US). I am a native English to Finnish speaker with training in translation. That means I can help you with your project. Daha Fazla

$15 USD / saat
(9 Değerlendirme)
3.7
Fastedtranslator

Hi there! The Translation Home is a young but dynamic firm which counts on experienced translators and transcribers, who are specialized in several translation fields. Our main goal is to offer professional translati Daha Fazla

$15 USD / saat
(8 Değerlendirme)
3.7
akiraatikainen

Hi there, Sounds interesting. I am native Finn with University degree (business). My minor in University was English and I have lived years abroad using mainly English. I have been working in eCommerce for the past 10 Daha Fazla

$20 USD / saat
(3 Değerlendirme)
3.3
pauliinapekonen

Good day! My name is Pauliina and I am a native Finnish freelancer. I got interested in your project and I would be happy to assist you! I have been working as a translator (ENG-FIN) for a couple of years and I always Daha Fazla

$20 USD / saat
(5 Değerlendirme)
2.3
theworldofjoonas

Hi there! I am a 21-year-old freelance translator and business owner from Finland. I am really enthusiastic about the English language, and have been working as a freelancer translator full-time for around 2 years. I Daha Fazla

$20 USD / saat
(0 Değerlendirme)
0.0