Tamamlanmış

English to Japanese Translation

Source Language: English (US)

Target Language: Japanese

Word Count: 82 strings, 437 words

Budget: $0.03 - $0.04 USD per word

[url removed, login to view] is a global online business directory. We are looking for a native Swedish speaker who can translate and localize our English website and mobile app. Only human translations are allowed on this project. Machine translation of any kind is not acceptable.

Strings that needs to be translated appear on the various parts of our website and our mobile app. Translations must be done in a business and a formal tone. Programming knowledge is not required for this project and translations should be fairly straight forward. Strings that needs to be translated are in an Excel file format (.xlsx).

Please briefly describe your background (your native language, proficiency in languages, etc.).

Deadline is 5 days from the day you accept the job.

Thank you!

Beceriler: İngilizce (Amerikan), Japonca, Çeviri

Daha fazlasını gör: usd 437, translations directory, translation japanese job, translation english to japanese to english, translation english to japanese job, translate to english from swedish, translate job japanese, translate from swedish to english, please mobile online business, online job translation website, online job japanese, online app translation job, machine language programming, job online translation, job english japanese, japanese words translated to english, japanese to english word translation, japanese to english website translation, japanese to english translation job, japanese programming language

İşveren Hakkında:
( 221 değerlendirme ) Eugene, United States

Proje NO: #7331221

Seçilen:

kkohira

Hello, I'm a native Japanese speaker who provide English-Japanese translation. I've translated various kinds of documents and websites for years. Please see my sample works here: [login to view URL] Daha Fazla

%selectedBids___i_period_sub_7% gün içinde 20%project_currencyDetails_sign_sub_9% %project_currencyDetails_code_sub_10%
(11 Değerlendirme)
3.6

Bu iş için 12 freelancer ortalamada $21 teklif veriyor

desource2012

Hello sir, Most experienced and professional native translators of my team are ready to work on your project. With my experience of 3 years and 700+ translation projects i can assure you the best quality translation Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(763 Değerlendirme)
8.4
BRD11

Hi, We are a team of native linguists and professionals. We can start immediately and can deliver 100% quality work. Regards BRD

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(515 Değerlendirme)
8.3
Isra

Hello, We are a group of professional translators who provide high quality and error-free translations. We are very interested in this project. Our NATIVE Japanese translator could help you with it. Our offer Daha Fazla

$20 USD in 3 gün içinde
(596 Değerlendirme)
8.3
DreamersLTD

Hello Sir, WE HAVE WORKED FOR YOU BEFORE IN SEVERAL LANGUAGES AND WOULD LIKE TO ASSIST YOU IN THIS PROJECT AS WELL. My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages Daha Fazla

$20 USD in 2 gün içinde
(334 Değerlendirme)
7.9
YongJa

Hi, I am a Japanese and Korean translator. I can translate both J&K language. I have a rich ability for translating from English to Japanese and Korean. If you hire me, you will take a good result. Regards.

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(13 Değerlendirme)
4.5
SRplanet

Hello sir, We are a team of native translators. we have 2 native JAPANESE translator in our team. We will work with your budget. We are new so we want some regular work. YOU WILL GET THIS DONE ON TIME. IF YOU Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(12 Değerlendirme)
4.1
AbsoluteRage

Should be a quick and easy project so please don't hesitate to send the files so I can start working. Thanks for your time & have a good day! ^_^

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(1 Yorum)
0.0
shaku91

Hello, I am a translator of Japanese and German with an official certificate the Romanian Ministry of Justice. I used almost exclusively English materials while studying these two languages during college, so Englis Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(0 Değerlendirme)
0.0
chiekondo

Hi, this is Chie from Japan. I'm a native Japanese translator who you're looking for. I look forward to working with [login to view URL] you.

$20 USD in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
mahirkhan12

A proposal has not yet been provided

$25 USD in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
noriyotcp

Hi,I'm Noriyo Akita, Japanese. I looked at your homepage,[login to view URL],which is totally well translated. But 'Yellow Pages' is translated into 'イエローページ'. It should be translated into '電話帳'. I hope I can be of assistance. Daha Fazla

$25 USD in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0