I would like to make English subtitle for my video (Speaking vetnamese) about "Life after death" topic, therefore, the translator needs to have knowledge about Buddhism and spiritual world and be good at English, otherwise, the audience would easily misunderstand the messages from my video.
So there are two tasks you have to do:
1- Translating from vietnamese into English
2- Make the subtitle for the video.
Contact me if you're interested in this task.
My Video Information:
- Duration: 56 min 37 sec (~6GB)
- Subject: spiritual world & reincarnation
- Purpose: for publishing on youtube.
Bu iş için 25 freelancer ortalamada $98 teklif veriyor
Hello, ''Please stay at home, Stay safe and Save Lives'' We are a Translation company with over 15 years of experiences. Please find attached our reviews and similar project completed for Vietnamese Language. Project Daha Fazla
Dear Sir/Madam! If you're searching for an experienced transcriber to provide you with high-quality, error-free manual transcription with a rapid turnaround time, then you've found TranslatorGurus. I have major experie Daha Fazla
Hello there, I would like to do English subtitle on your 56 minutes and 37 sec long Vietnamese speaking video. This is Shadan S., a native Vietnamese and English speaker lives in the state of ME, USA. I've read your Daha Fazla
Greetings, We just read your project detail, and we are very much confident that we can perfectly translate your Vietnamese-speaking video into English subtitle in about your provided time-scale. All our translations a Daha Fazla
Hello, Thanks for reading our proposal. We've read your project description and we can easily make subtitle your video from Vietnames to English within your given deadline. All our translations are Manually done by Ex Daha Fazla
Do English subtitle for a Vietnamese speaking video I have over 100 “NATIVE TRANSLATORS” from all across the borders with having “FULL COMMAND” over their “LANGUAGES”. Your solutions are just a click away, just messag Daha Fazla
Hi there, Hope you are doing well! I see that you want to add subtitle in your video and I would like to help you out. Please get in touch and let me have all the details to get started. Thanks.
HELLO sir,i am professional video editor ,i am expert in video editing, I am using high software for video make best,I will more discuss in message,I will very cheap price, Thank you regards,
I possess excellent English skills and have experience in translating YouTube videos from Vietnamese to English. I’m also very familiar with Buddhism.