Devam Ediyor

French to English Translation Job

Hi,

I have a file need to be translated from French to English. Please see attached.

Requirements:

1. Telecommunication experience is a must

2. Trados 7.0 is preferred.

3. Deadline is 10 AM 5 July GMT+8.

There are three folders in the rar file, including Reference, TM and toTranslate. Please work on the ttx file in toTranslate folder.

Please make your best bid.

Beceriler: Çeviri

Daha fazlasını görün: work french translation, telecommunication job, job see, job french english, job english french, french english translation work, french english translation job, trados translation, french translated english, see translation, need translation english, job telecommunication, english translation job, translation job, translation french english, trados, telecommunication, french to, french english translation, english translation work, translated french english, best translation english french, file folder experience, best english french translation, best job

İşveren Hakkında:
( 18 değerlendirme ) HongKong, Hong Kong

Proje NO: #728355

Seçilen:

committed

Lets start and get this done as required. Details in private message. Thanks!

3 gün içinde 160$ USD
(328 Değerlendirme)
7.9

9 freelancer bu iş için ortalamada 116$ teklif veriyor

oswaldo

Bonjour. Je suis écrivain et traducteur, licencié en langues étrangères et en philosophie. J’ai travaillé comme traducteur pendant 7 années, en traductions littéraires, académiques, légaux, médicales et techniques. En Daha fazlası

in 2 gün içinde120$ USD
(119 Değerlendirme)
6.7
lderrien

Hi, I'm a French IT Engineer and i'm living in China Mainland. I can do this job for you. I already have some experience in translation stuff and proofreading. Do not hesitate to ask for my reference. Look fo Daha fazlası

in 2 gün içinde250$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
quisor

I`m ready for this job! French is my second language!

1 gün içinde 95$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
splendof

this my kind of job

in 0 gün içinde100$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
ecoliving

Hello. I'm a french native translator & writter. Actually ready to do the job. Already downloaded the attached file and understand what you need. Please see PMB.

1 gün içinde 120$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
julesfonba

can do it, and is going to do it,,,,,,,

in 2 gün içinde100$ USD
(0 Değerlendirme)
1.4
escoladeescribas

Hi, I believe I have the experience it takes, from reading your requirements...

1 gün içinde 30$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0
onehourtransl

Hello, We can translate your text, The bid I placed here is for 1,000 words, but we charge a fixed price of 0.07$ per word. If needed we have expert translators for text with technical terms. Following your req Daha fazlası

1 gün içinde 70$ USD
(0 Değerlendirme)
0.0