
Closed
Posted
Paid on delivery
Need an experienced French translator for our ongoing project from French legal, certificate, books to English. Not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap
Project ID: 38849594
53 proposals
Remote project
Active 1 yr ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
53 freelancers are bidding on average $20 AUD for this job

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE French to English translator could help you with it and our offer is 0.045 AUD/word. Kindly provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards.
$10 AUD in 7 days
9.0
9.0

Expert English to French Translator, Content Writer, and SEO Specialist at Your Service Hello, With 9 years of experience and almost 400 projects, I offer top-notch English to French translation, compelling French content writing, and effective SEO. Let's elevate your project together! Best, Yassine.
$20 AUD in 1 day
6.6
6.6

Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider all projects I take as a challenge to give the best of myself. With my seriousness, my writing skills and my professional experience of more than 7 years, I can successfully complete this job. Please find below links about some of my previous English-French translations: https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-words-software-user-interface-22823391/reviews https://www.freelancer.com/projects/french/French-Document-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translation-from-English-French-dental-22042754/reviews https://www.freelancer.com/projects/copywriting/Translate-report-from-french-english/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/English-French-translation-business-plan/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-Website-into-French-source/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Translate-technical-sheet-for-paint/reviews Best Regards, Aziz
$20 AUD in 1 day
6.5
6.5

I am Barney, a native UK English speaker living in France and speaking French daily. I offer flawless French to English translation with a substantial knowledge of English law. We will need to discuss the actual rate which is calculated per 100 words, and I would appreciate it please if you could change the currency to Euros, rather than AUD. Please contact me. Please note that I will be out of contact for about three hours this afternoon (Paris CET - GMT + 1 hour). I look forward to your message. Please include a sample document attached to your initial message. Thank you Barney
$30 AUD in 1 day
5.0
5.0

I'm french, I have a bilingual level in English. I am fast working, detail oriented and as you'll see in my reviews, I only deliver excellence. I have experience translating all sorts of content from marketing to engineering reports to academic science articles. I am specializing in book translation. I can deliver asap!
$20 AUD in 3 days
5.0
5.0

Hi There, I can assist with your ongoing English-to-French translation needs. If you notice any Google or machine translations, feel free to reject them. Only pay if you receive 100% native-quality translation Thanks Anowar
$10 AUD in 1 day
3.6
3.6

Hello, I’m very interested in your project. I’m a French speaker living in France and have experience in translating documents, certificates, and books from French to English. Please let me know more about the project, and I would be happy to help. Looking forward to hearing from you. Best regards, Zhanna
$30 AUD in 7 days
3.8
3.8

Hi We have carefully read and reviewed your project description and requirements. It will be our great pleasure to work with you on this project. We have a team of experienced, skilled and professional translators from all over the world. All the translations will be done professionally and manually. We assure top quality translation and we also assure nothing gets missed in translation including meaning, tone and format. We're excited to collaborate with you! Further details can be discussed in the chat section. We hope to hear from you soon.
$20 AUD in 7 days
3.0
3.0

Hello, I came across your project and I will be happy to assist you on this. I am a native speaker of English and French and have done such projects before. I am certain I will be a good fit for you. I will be happy to show you a demonstration. Looking forward to working with you.
$19 AUD in 3 days
0.4
0.4

I hope this message finds you well. I am writing to express my interest in the translation project you have advertised for [language pair, e.g., English to Spanish]. As a highly experienced and professional translator, I believe I can offer the quality, accuracy, and efficiency you require for this job. With [X] years of experience in translating documents in the [specific industry, e.g., legal, technical, medical] field, I am confident in my ability to deliver precise, culturally appropriate translations that meet your needs. My fluency, coupled with my in-depth knowledge of industry-specific terminology, ensures that I can handle even the most complex content. I take pride in my attention to detail and commitment to delivering high-quality translations within agreed timelines. I also understand the importance of maintaining confidentiality and delivering a final product that is polished and error-free. To further demonstrate my skills, l I have reviewed the details of your project and would be delighted to discuss the specific requirements and how I can assist in meeting your translation needs. My rates are competitive, and I am confident that we can agree on terms that suit both your budget and timeline. Thank you for considering my application. I look forward to the opportunity to contribute to your project. Please feel free to contact me to discuss further details.
$10 AUD in 3 days
0.0
0.0

Bonjour, je m'appelle Sandaniela. Je suis apte à faire votre projet. Le français est ma langue maternelle et j'ai un certificat délivré de l'ambassade américaine pour avoir suivi une formation en anglais. Je suis donc capable de faire les traductions qu'exige votre offre. Contacter moi si vous êtes partant
$15 AUD in 7 days
0.0
0.0

Hi There, I can assist with your ongoing English-to-French translation needs. If you notice any Google or machine translations, feel free to reject them. Only pay if you receive 100% native-quality translation Thanks Nikhil Vishwakarma
$22 AUD in 3 days
0.0
0.0

hi dear client i am perfect for your project now i am available to accept your project and i will do it perfectly as your requirement.
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

Dear Client' I hope this message finds you well. I am writing to express my interest in providing translation services for your project. Please feel free to reach out with any questions or additional information. I look forward to collaborating with you on this project and helping you achieve your goals through accurate translation.
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

I am excited to apply for the opportunity to assist with your French to English translation needs. With over seven years of professional experience specializing in translating French legal documents, certificates, and books, I am confident in my ability to deliver precise and culturally appropriate translations that meet your exact requirements. My expertise includes: Translating complex legal documents such as contracts, agreements, and certificates with utmost accuracy and confidentiality. Adapting literary works to ensure the essence and tone are preserved in the target language. Utilizing advanced linguistic and research skills to maintain the integrity of specialized terminologies without relying on machine translation. I pride myself on my attention to detail and commitment to delivering high-quality work within agreed timelines. I also ensure open communication throughout the project to guarantee your satisfaction. I am eager to contribute to the success of your ongoing project and would love the opportunity to discuss how I can meet your expectations. Thank you for considering my application. Please feel free to reach out to me for any additional information or to discuss the project further. Warm regards, Roland Martin
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

I'm curious about work and i like to learn new things. I am proficient in both English and French, with a strong command of grammar, vocabulary, and cultural nuances. I ensure accurate and contextually appropriate translations, maintaining the tone and intent of the original text. My attention to detail and commitment to quality make me an ideal choice for your project. I am dedicated to delivering timely and precise translations tailored to your specific needs." Let me know if you'd like any adjustments! ARJUNA
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

As a passionate linguist and dedicated professional, I believe I am the perfect fit for your French to English translations project. I understand the need for precise and contextually accurate translations, especially when dealing with legal documents, certificates, or books. And my 2 years of experience in writing reports and research projects have fortified my skills in this domain. Working only as a human translator, I promise to deliver nothing short of top-notch translations that convey not only the literal meaning but also the essence behind the original texts. Having translated numerous materials, I enjoy researching and ensuring each word and phrase remains true to its original meaning while being culturally appropriate. Lastly, my dedication to meeting deadlines combined with my commitment to quality makes me an ideal choice for your ongoing project. Let's collaborate and ensure your documents maintain their integrity throughout the translation process. Let's contribute to making your project a success!
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

Hi I will translate your book in english . In the minimum time required all dépends on the Size of the book you didn’t precise . However i am really good with languages . i'm fast and young. I’ve been speaking English and French daily since i was 6 years old.
$20 AUD in 7 days
0.0
0.0

Je suis le meilleur candidat pour ce projet de traducteur grâce à ma maîtrise approfondie des langues et à ma capacité à comprendre et retranscrire fidèlement les nuances culturelles, stylistiques et contextuelles des textes. Avec une approche rigoureuse et une attention particulière aux détails, je m’assure que chaque traduction soit à la fois précise et naturelle. De plus, ma réactivité et ma polyvalence me permettent de m’adapter à divers types de projets et d’assurer une qualité constante, quelles que soient les exigences.
$30 AUD in 7 days
0.0
0.0

"أنا مترجم محترف متخصص في الترجمة من اللغة الإنجليزية إلى العربية والعكس. أتمتع بخبرة واسعة في تقديم ترجمات دقيقة ومناسبة للسياق في مختلف المجالات مثل الأدب، التقنية، الأعمال، والقانون. أعمل على تحقيق توازن بين الدقة اللغوية والحفاظ على الأسلوب الأصلي للنص، لضمان وصول المعنى إلى الجمهور المستهدف بشكل مثالي. لدي مهارات ممتازة في فهم الفروق الثقافية بين اللغتين، مما يساعدني على تقديم نصوص مترجمة بجودة عالية تراعي التفاصيل الدقيقة.
$20 AUD in 2 days
0.0
0.0

Panchagarh, Bangladesh
Member since Feb 13, 2018
$30-250 AUD
$30-250 USD
$30-250 USD
$30-250 AUD
₹600-1500 INR
₹12500-37500 INR
₹1500-12500 INR
$250-750 USD
$45 USD
$30-250 USD
$10-30 USD
$161.28 USD
€150-275 EUR
$2-8 USD / hour
$497.28 USD
$50 USD
$45 USD
$15-25 USD / hour
$250-750 USD
$250-750 USD
$30-250 USD
€8-30 EUR
€8-30 EUR
$2-8 USD / hour
₹600-1647 INR