French to English - 1300 words

Kapalı İlan edilme: Jan 17, 2016 Teslim sırasında ödenir
Kapalı Teslim sırasında ödenir

We are looking for a native French to English translator to translate 1300 words from French to English. Need 100% human manual and accurate translation. Software or google works are not allowed. Need good sounding natural translation only.

Need this to be done within 10 hours.

Thanks!

English (UK) Translator English (US) Translator Fransızca Çevirmeni Çeviri

Proje NO: #9351264

Proje hakkında

51 teklif Uzak proje Aktif Feb 23, 2016

Bu iş için 51 freelancer ortalamada $30 teklif veriyor

hodachallita

I am a native French person; my Mum is French from Vierzon, in the North East of France. I did all my studies in French, including a Degree in Political and Commercial Sciences. Later I went to the Sultanate of Oman to Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(115 Değerlendirme)
6.5
moustafaa

Dear Sir, I'm a Professional translator, I translated hundreds of documents from and to the following languages (English - Arabic - French - Italian - Spanish - Romanian - Russian - Japanese - Hindi). I'm also avail Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(121 Değerlendirme)
6.5
Proofsolution

Experienced, professional, accurate and reliable. Manual translation, top notch quality and timely completion will be ensured. My work is double proofread and I can start immediately. I do not believe in overcharging, Daha Fazla

$30 SGD in 2 gün içinde
(184 Değerlendirme)
5.8
LauraBHK

Hi there, I am very interested in working work for you. I am Laura, a native French speaker with 3 years of experience in the digital marketing industry. If we work together I will make sure that you have a high level Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(11 Değerlendirme)
4.3
yugo2008

hello dear Client) I will be very glad to cooperate with you and propose you my services. Can translate any text for you from French into English. I never use Google for the work. I don't trust it. I use my knowledge Daha Fazla

$18 SGD in 3 gün içinde
(26 Değerlendirme)
4.3
sandra77zg

Dear Madam, Sir, Let me introduce myself first. I have been actively translating since 1998 (please see my CV under my Profile). I am fully fluent in French and English, have experience in translating various fields f Daha Fazla

$29 SGD in 2 gün içinde
(13 Değerlendirme)
3.9
Winterlilly2089

A proposal has not yet been provided

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(2 Değerlendirme)
3.3
Yapson

To Whom It May Concern I am a native for both English and French. I am ready to start right away and I am just waiting for your go ahead. I can ensure you 100 % accuracy and delivery within the time required. B Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(10 Değerlendirme)
3.4
GaborFulop

My name is Gábor, and I am a university student with translation major. English-French and French-English. I would like to try myself by translating your document. Please contact me if interested, Kind regards, Daha Fazla

$27 SGD in 3 gün içinde
(2 Değerlendirme)
2.7
taalmuze

Hi. I'm happy to do this for you. I'm a native Englishman with a good knowledge of French and Dutch. I live in Belgium and use these languages every day. Please let me know if I can help. Bonjour. Je suis natif anglop Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(1 Yorum)
0.7
susangallant

Hi, I am Canadian, my native language is English and I am fluent in French. I am a professional translator with a great deal of experience. Most recently I completed a 28,000 word gap analysis document. I guarantee qua Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(1 Yorum)
0.4
mahnoor11

A proposal has not yet been provided

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(0 Değerlendirme)
0.0
Idiha

I am a French to English translator, English is my mother tongue, I have 11 years professional experience having worked both as an in-house translator in a software company and an intellectual property organization and Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(0 Değerlendirme)
0.0
MR2345BOOM

I have been translating english to french and vice versa since 12. Btw we speak both english and french in my country

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(0 Değerlendirme)
0.0
JCD67

Hello. I'm French. I've done English -> French and French -> English translations for plenty of people on Elance and on Upwork and they've been extremely satisfied with my work so far. If you want to check my English l Daha Fazla

$29 SGD in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
khaledmsd15

Aucune proposition n'a encore été fournie.

$27 SGD in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
riadhlejmi

my skills in translation allows to fulfill a wide range of tasks regardless of their degree of complexities.

$27 SGD in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
babou211

Aucune proposition n'a encore été fournie.

$27 SGD in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
cosmintoea

A proposal has not yet been provided

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(0 Değerlendirme)
0.0
swencysindiya

I am new to this..but i will try my best to satisfy you sir I am fluent in English and french I will complete my work within the deadline Dur travail est meilleure politique Je vous remercie

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% SGD
(0 Değerlendirme)
0.0