We are looking for natives Slovak and Chech translators to translate a website from English to those languages. The project is 600 words.
We want human translations, don't bid if you aren't native or you are going to do a machine translation. The work will be reviewed by a proofreader, so don't try to fool me. If we find the translation is not human or doesn't make sense, we won't pay.
Please bid with your price per 600 words. We have a reduced budget so try to maintain your bid low. If your translation is nice we will send you more work.
Remember, we only want native and human translators.
Don't forget to write your language in the bid. Please, write the language for which you bid in the first place of your bid.
Hello! I am native Slovak living in Prague and I'd like to do BOTH Czech and Slovak translations for you. I can deliver both during one day. Please see the private message for further details! Pavel
$30 USD 1 gün içinde
5,0 (22 değerlendirme)
4,0
4,0
6 freelancers are bidding on average $62 USD for this job
Hi, I am slovakian. I have been working in web development since 2002. I have plenty of experience with EN-SK and SK-EN translations (the only machine i use is my brain :), I also worked as an interpreter for Slovak Police on their official visits to British Transport Police in Camden, London. You need a good commercial copy if you wish for your web site to attract and sell. Portfolio available on request. Of course I am bidding for a slovak translation of your project.
I am native Czech with good English skills. I can do the Czech translation for you, but till 19th of May I am busy, so you can have the translation on 21st of May.
I can translate your web page to SK, CZK language and if necessary to Hungarian also. I live in Slovakia at the border of Slovakia/Hungary so the language is no problem.
Thanx
BR
Stefan