[url removed, login to view] job is only for freelance translators whose mother tongue is English or Italian,no translation agency please.
[url removed, login to view] should have some work or translation experience in Automotive area, that is you must be good at translating Automotive projects.
[url removed, login to view] there are many matches parts in our projects, CAT tools are used to keep the consistence of the terminology and thus there is a CAT discount.
[url removed, login to view] is a long term relation, that is there are consecutive projects from us.
[url removed, login to view] the CAT tool we use is XLIFF, if you haven't used it before, you should have interest learning it. Trados and other CAT tools are also sometimes used.
[url removed, login to view] info, contact me.
Bu iş için 14 freelancer ortalamada $1514 teklif veriyor
Native italian speaking translator with degree in modern languages and former software engeneer is very interested on your challange. I think i can do a good job. regards virtualascona
Dear Sir/Madam, I am working as a italian language translator from 6 month and i have good skill to translate it. so kindly provide me this project.
I'm an Italian native speaker and I work as a freelance translator. Can you tell me if you need a English into Italian or a Italian into English translation and how many words do you need to translate? Without the Daha Fazla
my second mother tong is english and I have a degree in translation of english,french,german,italian and spanish I have to start when ever you want.
Im an experienced translator with plus than 2 years of experience. I'm italian, let me know for this work.
I'm working in the automotive sector. I'm Italian mothertongue. We should discuss about Trados of Xliff
I AM PROFESSIONAL TRANSLATOR , I HAVE THREE YEARS EXPERIENCE IN THIS FIELD IF I SELECTED I WILL JUSTIFY MY SELECTION. THANKS