Korean to English proofreading

Kapalı İlan edilme: 7 yıl önce Teslim sırasında ödenir
Kapalı Teslim sırasında ödenir

Looking for a Korean to English proofreader to proofread 1 hour 30 minutes. There are lots of grammar mistakes . English grammar used in the sentences is a bit sloppy and sometimes the subtitles are incorrectly translated and don't make sense.

Please bid if you can solve the errors.

English (UK) Translator Korece Çevirmeni Çeviri

Proje NO: #12723503

Proje hakkında

12 teklif Uzak proje Aktif 7 yıl önce

Bu iş için 12 freelancer ortalamada $70 teklif veriyor

ssjong0425

Hello, I am a professional translator. I translate Korean and English. I also work with subtitling and translating subtitles. I work fast, accurately, and thoroughly. Looking forward!

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(17 Değerlendirme)
5.5
jis

Jan 8, 2017 Bangladesh Dear PM, I’m applying for a position of Korean to English translation for 1.5 hour for you with good comments in GAF. Please consider my resume for the position. . As a native Korean, I f Daha Fazla

$70 USD in 10 gün içinde
(4 Değerlendirme)
3.4
Yknox

Hi there - I’ve read your brief and can see that you’re looking for good Korean translator. I can speak and write Korean like a native. I can chat back in Korean if you would like test my Korean skills. I am highly qu Daha Fazla

$154 USD in 5 gün içinde
(4 Değerlendirme)
3.1
Designerz313

Dear sir we can do this job in cheapest rates and 100% original work. we have professional team of translators. we assure you that we will provide you 100% satisfaction, just need some more details from your side. hop Daha Fazla

$55 USD in 4 gün içinde
(1 Yorum)
1.4
Betyy19

Translater

$65 USD in 3 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
yeonmun

I write stories. Sea A boy sat on the beach every day and stared at the Sea. He had not learnt how to speak. The boy only made noises, "Swish, swish, swish," like the waves breaking into the shore. The townspeopl Daha Fazla

$66 USD in 10 gün içinde
(0 Değerlendirme)
1.5
tlee0320

I'm fluent in both Korean and English. I'm an American-born Korean and my parents immigrated from Seoul in the early 80s.

$70 USD in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
steveoligo

A proposal has not yet been provided

$55 USD in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
fangzijin

I currently study in korea university for history and may help you resolve the grammer mistakes.

$55 USD in 2 gün içinde
(0 Değerlendirme)
1.9
Bulantur

A proposal has not yet been provided

$66 USD in 10 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0
seankim777

i am an native korean who studied in a british curriculum international school. so i am also capable of speaking and writing in fluent english

$55 USD in 7 gün içinde
(0 Değerlendirme)
0.0