
Closed
Posted
Paid on delivery
I need a translator and voice talent. You read English conversations and translate them into Korean. And also you record the Korean in mp3. I need mother's voice and child's voice. number of the English words = about 4000 words. number of the sentences = about 650 lines. I will send the detail to whom I want to negotiate. If you are left out of this negotiation, I look forward to next opportunity.
Project ID: 38850184
25 proposals
Remote project
Active 1 yr ago
Set your budget and timeframe
Get paid for your work
Outline your proposal
It's free to sign up and bid on jobs
25 freelancers are bidding on average $123 USD for this job

Native voice-over artist is ready to translate and record your English conversations into Korean. With approximately 4,000 words and 650 sentences, I will ensure that the translations are accurate and engaging, capturing the essence of both the mother's and child's voices in the recordings. I look forward to discussing the details further and hope to collaborate on this project. Best regards, Steenbergen.
$80 USD in 3 days
7.2
7.2

Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation and voice talent of your documents from English to Korean . As a prominent translation company on this platform since 2007, we are confident in our ability to meet your requirements effectively. Our team comprises esteemed professionals specialized in translation, editing, and proofreading across more than 90 languages. Over the years, we have successfully translated numerous books, articles, and websites, demonstrating our expertise in the field. For a glimpse of our previous work, we invite you to explore our Freelancer Portfolio: [https://www.freelancer.com/u/TransManual24] Should you have any inquiries or specific requests, please do not hesitate to reach out to us. We are enthusiastic about the opportunity to further assist you with your project. We kindly request the chance to showcase our capabilities. Best regards, _ManualTranslation_
$200 USD in 4 days
7.0
7.0

Hi there I've read the project details and would like to handle this project. I'll provide you 100% real human professional translation in Korean and then will do real female voice over. Price would be $300 USD and I need around 2-3 days maximum to complete the job. Thanks!
$300 USD in 2 days
6.8
6.8

With over 5 years of experience in translation and voice talent, including a solid understanding of the complexities that come with transcribing speeches and dialogues, I am confident in my ability to deliver high-quality work on this Korean-English project. What sets me apart is not just my proficiency in English and Korean, but also the genuine concern I have for meeting my clients' needs to the fullest extent. Just as you're looking for a mother's voice and a child's voice, I've spent significant time perfecting different tones and styles. In addition to translating your conversations flawlessly, I am skilled in audio editing and production. I can provide your translations both as Korean text and in mp3 format as needed. Precise transcription, smooth vocal rendering, and excellent sound quality are my promises for this project. If you choose to entrust me with this job, it won't be surprising if we form a long-term collaboration. Quality work delivered promptly - always! As negotiating the next opportunity goes, let me assure you that if hired, you won't ever have reason to seek another linguist. Your utmost satisfaction is my target - so let's start this collaboration off on the right foot by choosing me!
$50 USD in 2 days
6.6
6.6

Hello, I am a native translator with experience in both translating and voice work. I can provide accurate translations of your English conversations into Korean and record them in both a mother's and a child's voice, as requested. I look forward to discussing the details and collaborating on this project. Best regards, Edis D.
$70 USD in 3 days
4.9
4.9

Dear Sir/Madam, By regarding your project, I am fluent in Korean and English. I will manually translate and record your text from English to Korean. I offer a high quality and tailored translation service. I guarantee 100% accurate, fast and professional translation. Because I don't use any kind of software. So, be sure about the quality of work. All your documents and personal information will remain strictly confidential. I’m professional in my work. So I hope for your credit of trust! Good day, Asma.
$30 USD in 1 day
4.5
4.5

I have a female friend who provides Korean translation and voice over services. Would you be able to let me know what the deadline is for this project? I'm ready to move forward at this point. Please accept my thanks!
$30 USD in 1 day
2.7
2.7

Looking for a RELIABLE, FAST AND DETAIL-ORIENTED translator and Voice Talent. Korean native speaker with 10+ years of translating experience. I deliver accurate translation and Voice Talent, on time. Could you please let me know what is your budget and deadline for this project? I'm ready to process it right now. Thank you!
$30 USD in 1 day
1.9
1.9

Hello, I have experienced and excellent skills in languages translation, voice recording, and proof reading especially in Korean to English and English to Korean. I am committed to delivering exceptional results and providing the high quality accurate formal human translation. I look forward to the possibility of collaborating with you and delivering the professional result. If you have any questions or require additional information, please don't hesitate to contact me. Thank you so much
$250 USD in 2 days
2.1
2.1

I am a native korean and I'm fluent in english. I have few experience of translation. I am responsible for my job. I also have good voice doing AI recording work
$140 USD in 7 days
1.4
1.4

As an experienced multilingual professional, I possess the translation skills you need to carry out this project seamlessly. Having translated thousands of lines throughout my career, I not only guarantee accurate and efficient translations from English to Korean, but also provide a unique edge - my voice talents. As a woman, I understand your specific requirement for mother and child voices and can deliver exactly what your project demands. In terms of efficiency, I have spent a substantial part of my career working with tight schedules and large volume projects very similar to yours. With about 650 lines, encompassing around 4000 English words, I'm confident in my ability to handle the task promptly. Additionally, my meticulous nature allows me to focus on quality without blemish. While my prior experience may have focused more on data management and design, translation offers a different kind of creative outlet that I thoroughly enjoy. I would genuinely appreciate the opportunity to bring my skills in translation to bear in serving you well with speed and accuracy. Please do consider me for your project; pursuing excellence in delivering your vision is a commitment I'm excited to make.
$100 USD in 1 day
0.0
0.0

Hi I’m currently an international student in Poland, and also I’m learning Korean, I believe that I am capable of handling this job successfully.
$50 USD in 7 days
0.0
0.0

Dear, Thank you for reaching out and sharing the details of your project. I appreciate the opportunity to be considered for such an exciting task. I am confident in my ability to provide high-quality Korean voiceovers and translations tailored to your needs. Here’s how I can support your project: Translation: I can accurately translate the English text into natural and fluent Korean. Voice Recording: I can record both a mother's voice and a child's voice, ensuring a distinct and authentic tone for each character. I’d love to discuss this further and clarify any details about your project. Please let me know if you have any specific preferences or additional requirements. If you choose to proceed with another candidate, I completely understand and would be grateful for the opportunity to work together in the future. Looking forward to your response. Best regards, Muhammad Ramzan
$140 USD in 7 days
0.0
0.0

Dear Sir/Madam, I am genuinely interested to participate in this project as I am fluent in both of the stated languages. I believe that I could settle the task without much hassle as I have several experience in handling similar task. Hoping that you could give me the opportunity to show case my talent through this project. Thank you in advance!
$90 USD in 7 days
0.0
0.0

I am a Korean woman and have work experience with foreigners as a translator or a Korean language teacher. I graduated Korean language education from a college. and I could speak according to Korean grammar properly. I am from Seoul, Korea, and have no accent. I worked as a writer and I recorded my articles with my voice to broadcast on the private radio. I am sure to complete this work with my heart and responsibility if I get this opportunity.
$99.97 USD in 7 days
0.2
0.2

I have experience in translating Korean variety shows, more than 10,000 words, I hope to give a chance to try, I am currently working in finance in Korea in China. I am fluent in Korean. I have no problem communicating with Koreans. I am a graduate of English major. English is no problem. If you give me a chance, I think I can do it. Thank you.
$250 USD in 7 days
0.0
0.0

Hello, I am a Korean native speaker whose age is 24 years old. I want to work with you as an English-Korean Translator voice talent. If you want to join me, please contact anytime you want. Have a nice day.
$140 USD in 7 days
0.0
0.0

Himeji-Shi, Japan
Payment method verified
Member since Apr 27, 2018
$30-250 USD
$10-30 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
$30-250 USD
$2-8 USD / hour
$58 USD
$10-30 AUD
£250-300 GBP
$10-30 USD
₹400-750 INR / hour
$10-30 USD
$10-30 USD
₹1500-12500 INR
$45 USD
$8-15 USD / hour
€150-275 EUR
$30-250 USD
₹12500-37500 INR
$50 USD
$250-750 USD
$10-30 USD
$2-8 USD / hour
₹5000-10000 INR / hour
₹12500-37500 INR