Find Jobs
Hire Freelancers

Localization of game from English to French - Translation

$30-250 USD

Tamamlandı
İlan edilme: yaklaşık 5 yıl önce

$30-250 USD

Teslimde ödenir
Hi! I'm an indie developer from Sweden who just released a puzzle/adventure game for mobile on Android and iOS. The game is currently ranked fairly high on the top charts and I'm in need of a french translation. Should have thought about that before releasing the game... ;) What I need is: A translation of my localization-file and Play Store/AppStore description. It is roughly around 4200 words. I've compared with other sites and people who have contacted me, and with that in mind I feel that the price should be somewhere in the selected interval. Let me know if this sounds interesting!
Proje No: 18630511

Proje hakkında

18 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 5 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
Seçilen:
Kullanıcı Avatarı
Hello There, I'm here to offer you very professional quality translations from English to French or Vice versa. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. I will make changes to the document until you're satisfied! Regards, M
$100 USD 3 gün içinde
4,7 (207 değerlendirme)
6,9
6,9
18 freelancers are bidding on average $93 USD for this job
Kullanıcı Avatarı
Hi there, We strive to be the best not the cheapest. We have read your project description and it will be a pleasure to translate your high ranked puzzle/adventure game to French within your deadline. The translation will be done by highly experienced native French speaker and will be proofread again to ensure top notch quality service is delivered to you. You can click on chat and also read our feedback's. Regards Recommended Translation service provider on freelancer.com BRD GLOBAL Translations
$140 USD 2 gün içinde
4,9 (1674 değerlendirme)
9,6
9,6
Kullanıcı Avatarı
Hello there, We have been in this platform for more than 10 years and already have done more than 2200 projects with positive feedbacks. We have experienced English to French translators team who can translate your file very professionally with experience for more than 10 years in translation. A dedicated team of native and competent translators that we created is able to handle all your translation and writing projects to provide high-quality, fast and reliable results. Please check our reviews and previous feedbacks in Translation, so that you can make sure about our work quality. We won’t be happy unless you are too. Let us help you to meet your goals! Best regards, S
$120 USD 1 gün içinde
4,8 (2245 değerlendirme)
9,4
9,4
Kullanıcı Avatarı
Hello There, I have been working in this field for more than 20 years and already have done millions of words. You can trust me with this and i will not let you down. Regards
$90 USD 3 gün içinde
4,9 (227 değerlendirme)
7,4
7,4
Kullanıcı Avatarı
Hello I'm a native french speaker with a master degree and i have been working as a translator for 3 years. Let me tell you a few reason why you should give me your project. I am ranked first in Freelancer's french exam. I have a 5 star rating from my past clients. I'm also the primary translator for a Chinese and a German company. I can quickly and accurately translate your app. And as always, i give you my personal 100% satisfaction guarantee. Please feel free to contact me if you have any questions. Moad
$93 USD 2 gün içinde
5,0 (428 değerlendirme)
7,1
7,1
Kullanıcı Avatarı
"""""""English into French or vice versa I'm a native translator with more than 5 years of professional translation experience. All the translations will be done manually . I don't use any translation software or machine. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them.I can work on words documents, PDF, .text format and all the Office Suite.I work on all kinds of texts from novels, websites, legal documents, poetry, manuals, motivational books, religious texts, seminars, video games, store listings, scientific texts, presentations, product descriptions, websites, blogs, SEO articles to movie subtitles - and even legal documents - related to many different fields. - PROFESSIONAL. - Done 100% MANUALLY. - Always PROOFREAD before delivery."""""""
$30 USD 1 gün içinde
4,9 (237 değerlendirme)
7,0
7,0
Kullanıcı Avatarı
Hello There, English to French translation will be done professionally and manually.I am a professional linguist with degree in translation.I will meticulously proofread the final translations each time to make sure they are flawless. I ensure the quality, deadline and best price for your project.100% manual work guaranteed and ready to start immediately. I provide high-quality and professional language translations. Let’s discuss more over chat. Best Regards,
$60 USD 0 gün içinde
4,9 (123 değerlendirme)
6,4
6,4
Kullanıcı Avatarı
Hello There, I guarantee all translations will be done MANUALLY. If you're looking for someone who is professional and does a flawless job every time, you have come to the right place. I always proofread the final translations to ensure the quality not only meets but exceeds your expectations. I use only country native translator for any kind of translation project. I work until my clients are fully satisfied. Best Regards, Cathii...
$90 USD 5 gün içinde
4,9 (95 değerlendirme)
6,1
6,1
Kullanıcı Avatarı
Hi there! I am native french speaker with a master degree in computer science and 3 years of experience as a translator. I am the main english-french transaltor for an German, a Spanish and 2 Chinese companies since 2016. I translate documents like user manuals, legal papers and scientific papers, stories, e-books, product descriptions, websites, apps...etc. I can translate your game localization-file and Play Store/AppStore description from english to french in about 3 days Feel free to get in touch if you have any questions. Best regards, Yassine.
$94 USD 3 gün içinde
5,0 (51 değerlendirme)
5,9
5,9
Kullanıcı Avatarı
Hello, I am native French speaker and during my course of studies I mastered English language. I'm interested in this work since I always consider it a challenge to give the best of myself in all works I perform. My qualities as a serious person, my writing abilities and my professional experience, will make me able to work in this job. Best Regards, Aziz
$70 USD 3 gün içinde
5,0 (82 değerlendirme)
5,8
5,8
Kullanıcı Avatarı
Hello, I am a native English speaker from the United Kingdom who has been living in France since 2004. I have a degree in Foreign Languages at the University of Poitiers, so I have become used to translating from English to French and vice versa. I am a hard-working person who values accuracy and client satisfaction, and I will do what I can to get the job done as quickly as possible. Thank you for reading, and I hope that we get to work together. Regards, Sam
$135 USD 5 gün içinde
5,0 (22 değerlendirme)
5,6
5,6
Kullanıcı Avatarı
Hello, I will be glad to help with this project. I am translator with excellent command of both French and English. I actually hold a BA degree in English as well as a Master's degree specialized in translation and translation technology sepcialized in three languages; namely: Arabic, English and French. I have good experience translating in the language pair in question as I have worked on several projects before ( samples can be provided). My passion for translation and languages field, my broad general knowledge and my academic formation allow me to deal with different text types in a proper way. A professional and quality work is then guaranteed for the best rates and within the required deadline. Looking forward to hearing from you. Best regards, Badr.
$100 USD 2 gün içinde
5,0 (50 değerlendirme)
5,1
5,1
Kullanıcı Avatarı
Hello Sir/Madam, Welcome to the Multilanguage Translator. It’s or pleasure to work on your project and giving you the guarantee of 100% perfect result without a single mistake. We are a team with 40+ languages, with all native speaking people for target project. Why should you hire me? ~ Your Satisfaction Is My Priority, ~ Available immediately to start working on the project ~ My skills is exactly what you need to accomplish the job ~ I'll do rework to your Satisfaction. ~ Work 7 days a week and available 24x7. ~ Deliver Projects within the time frame. ~ 100 % accurate and good job Thanks
$30 USD 1 gün içinde
4,8 (32 değerlendirme)
4,9
4,9
Kullanıcı Avatarı
Hi. As an indie video games developper myself and an applied languages graduate I believe I can deliver the desired results. Contact me for further details.
$30 USD 1 gün içinde
4,4 (1 değerlendirme)
0,1
0,1
Kullanıcı Avatarı
Having 7 years of experience in freelancinf trasnlastion for kids programs, games, videos and reports. I would like to bid for this project. I can submit it in 50 hours maximum less than 3 days. I have a very good knowledge in English and an excellent Skill in French. Looking forward to work with you. Best,
$55 USD 3 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   SWEDEN bayrağı
Göteborg, Sweden
5,0
2
Ödeme yöntemi onaylandı
Nis 28, 2018 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.