Hi Again Guys!
Need a translation of 134 words of English to:
Chinese (Mandarin preferred)
Bid for your language please.
Now, if you speak a language not mentioned above, other than English, I would like to hear from you. If you have an interesting language will open another project for you.
My client is looking for these simple bits, not technical / not medical, two short paragraphs from a sales brochure, to be translated to at least 56 different languages. Already have the following languages taken care of from a project posted earlier at another Lance site.
Oh, one last thing - whatever language you want to translate - you must be living in a country where that language is spoken and it MUST be your Native Language. Cannot accept ANY software translation or my client will scream at me - and I do not like it when people scream at me :(
This is 10 minutes of work Guys - so let's keep the bids reasonable - please :)
Oh, one last thing - please don't ask me to review the copy to be translated. I cannot do that. My client is identified in the translation copy and I will not reveal that until after the project is awarded. Just want to keep my client's information confidential :)
Thanks for Your Bid!
110 freelancer bu iş için ortalamada 34$ teklif veriyor
Dear Sir, Professional translator living in Portugal. I can translate English to Portuguese with Top Quality. Over 6 years experience. Please contact me.
I can translate the texts to polish language if you want it. I'm a native polish speaker, so if you wish to get your texts translated in polish then don't hesitate to contact me.
If I read carefully you want 134 words translated. I can do this in Russian and Bulgarian. If this suites you pick me. Best regards: Ivan I wanted to bid for 25 but system doesn't allowed mi to do that.
My Native Languages are LATVIAN and RUSSIAN. I have experience in translating and guarantee a professional and fast translation. $30 for Latvian and $50 for Latvian and Russian. Hope to hear from you soon!
Hi, I'm a native russian speaker living in Austria, I translate from/to Russian/German/English. I would like to do this job, please, contact me! Best regards
Danish translation done by native Dane living in Denmark, can´t get more native than that, I guess ;-) Please refer to PMB for further information about my proposition.
Hi, I'm an experienced freelance translator, I am portuguese and living in Portugal. I can translate anything from english to correct portuguese, fast and accurately. Wait for your news. [url removed, login to view]