Need English to Cantonese Translators -- 3

@Isra

Hello, We are a translation agency who provides high quality and error-free services by native and professional translators in 40 languages. We are very interested in your project. Our HUMAN and NATIVE Cantonese translator could help you with it and our offer is 0.029usd/word. Kindly provide more details about your project, like wordcount and timeframe. We have been working in the translation industry since 2009. You can check our profile in the link below. Please have a look at our reviews to make sure we will do a great job. https://www.freelancer.com/u/Isra.html We can show you samples of our previous work so that you can verify our quality. Please don't hesitate to contact us if you have any question or if you are interested, we're sure we will not let you down. Thank you, Best Regards.

@kacocal

Hi, My name is Calvin Cheung. I am a native Cantonese speaker and live in Canada for more than 25 years. I am also a professional translator performing Traditional/Simplified Chinese <> English translation/proofreading services for more than 15 years. The translation subjects include legal documents, education newsletters, online courses, webpages, user manuals, medication prescriptions, marketing materials and many more. The translations were from one page and up to more than 1,000 pages translation. I can keep the exact original meaning of my work after translation and all employers gave me excellent job ratings. I proofread every job thoroughly before submit to clients and I finished every job on time along with exceptional quality. I am also an ATIO (a world-known translation agency) member/translator in Canada. So, I can work with any clients with translation service with all kinds of subjects all around the world. I look forward to hearing from you to further discuss this position. Sincerely, Calvin

@Queater

it will pay for my travel to China Shanghai With my extensive experience in literary creation, I bring a unique perspective and adeptness in language expression, which is critical for accurate translation. Translating isn't just about converting one sentence to another; it's about preserving the tone, emotions, and even context of the original text. Having honed these skills over the years, I assure you that my translations from English to Cantonese will not only retain the same meaning but also evoke the appropriate emotions. Moreover, working on novels, essays, and other forms of literary work means I understand subtleties and nuances of language that can often pose challenges while translating; especially for English to Cantonese. Cantonese is known for its rich idioms, colloquialisms, and connotations. My expertise allows me to capture these intricacies and deliver translations that feel native. Lastly, as a professional writer, punctuality and attention-to-detail are my watchwords. I consistently meet deadlines without compromising quality. I would be honored to collaborate with you and ensure your projects are completed to perfection while maintaining high linguistic standards. Thank you for considering me for this opportunity!

@meghnaa7

Hi, am Meghna.I am a professional translator. My translation service provides accurate and precise translation between English, Bengali and other languages. I have completed a wide variety of translation work over the years, including: technical documents, business reports, literature, website content, and educational materials. My main goal is to achieve maximum satisfaction of clients and provide accurate translations in accordance with their requirements. I proofread and quality check each project to ensure grammar, spelling, and linguistic accuracy. My Services: English-Bangla, Bengali-English, and other language translations Translate website content Translation of technical and legal documents Proofreading and grammar check Fast and accurate translation service

@amarnathk3

Hello, I am writing to express my interest in joining your database as a [Translator/Transcriber/Subtitler] for English to Cantonese projects. As a native Cantonese speaker with fluency in English, I possess a strong linguistic background and hold relevant certifications to meet your requirements. I am committed to delivering high-quality, professional work aligned with your guidelines. I would be delighted to collaborate on your upcoming projects. Looking forward to the opportunity to contribute to your team. Best regards, Amarnath K

@sanjeewar3

I am confident that I can provide you with your requirement 6 days ago. I can give you a reasonable price for my first project. My hope is to share the knowledge and experience I have accumulated with someone else and give value to their time

@jayusmanj8

I can speak three languages, namely English, Mandarin and Indonesian. I also worked for a company in Jakarta as a translator.

@singyiek

I am highly interested in joining your database for English to Cantonese translation, transcription, and subtitling projects. As a native Chinese speaker fluent in English, I have a strong linguistic background and the skills necessary to ensure high-quality and professional results. I prioritize accuracy, attention to detail, and adherence to project guidelines, ensuring each task meets your expectations. With experience in language-related projects and a commitment to excellence, I am confident in my ability to contribute effectively to your team. I look forward to the opportunity to collaborate on exciting projects and showcase my skills in delivering exceptional results.

@aishag0

Hi, I am thrilled to submit my proposal for the English to Cantonese translation, transcription, and subtitling project. As a native Cantonese speaker with 4 years of experience in language services, I am confident in delivering high-quality work that meets your requirements. Key Strengths: - Native-level fluency in Cantonese and excellent command of English - 4 years of experience in translation, transcription, and subtitling - Strong understanding of cultural nuances and idiomatic expressions in both languages - Excellent writing, editing, and proofreading skills, with attention to detail and accuracy Services Offered: - Translation: Accurate and culturally relevant translations from English to Cantonese - Transcription: High-quality transcription services for audio and video files - Subtitling: Precise and synchronized subtitles for videos and films Why Choose Me? - Fast turnaround times without compromising quality - Competitive rates and flexible pricing options - Excellent communication and project management skills - Ability to work with various file formats and software I would be delighted to provide a sample translation, transcription, or subtitling work for your review. Please let me know if this is something you would be interested in. Thank you for considering my proposal. I look forward to the opportunity to collaborate with you. Best regards, Aisha Gulzar

@Hafizjuriamnan

As a fluent speaker of Cantonese with strong proficiency in English, I bring years of experience as a translator, transcriber, and subtitler to deliver exceptional results for language projects. My deep linguistic background ensures accurate, culturally relevant translations, and I have successfully completed certifications that demonstrate my expertise. I pride myself on professionalism, attention to detail, and adherence to project guidelines, ensuring every task meets high-quality standards. With a proven track record of delivering timely, polished work, I am confident in my ability to contribute effectively to your projects and would be honored to join your team.

@zainabh80

I am confident to complete your project in your required time.I bring a unique perspective and adeptness in language expression, which is critical for accurate translation . I translate different languages Contense like projects, captions subtitles.

@SulfatoFerroso

Hi, I'm a systems engineer and I can complete the translation project in 2 days. Write to me and give me more details.

@qichengs

Trust me and easy perfect work. I have over 5 years of translation experience from English to Chinese (Simplified and Traditional), and I am well-versed in both written and spoken languages. Being a native Mandarin speaker, Cantonese translation is an art I have fine-tuned. As a student, I've had the chance to extend my vocabulary, grammar, and comprehension skills to a professional level. My experience includes translating various documents such as legal, academic and general documents with accurate formatting and culturally calibrated language adaptation. When working on translation projects, my primary goal is quality, at par with localization standards. Having completed numerous translations that adhere strictly to industry guidelines, I assure you of my ability to comprehend expectations in complex projects. If chosen for this opportunity, my fluency in Cantonese will definitely add value and precision to the work. I look forward to the possibility of collaborating with you!

@RaisTrust67

I have a friend who is about 43 years old. She was born, raised, and still lives in China. I can get this task done very efficiently through her. 我有一位朋友，大約43歲。她在中國出生、長大，現在也住在中國。我可以通過她非常有效地完成這項工作。

@DINUSHA0000

We are inviting native Cantonese speakers with fluency in English to join our database for upcoming translation, transcription, and subtitling projects. Requirements: Native Cantonese speaker with fluency in English. Strong linguistic background. Successful completion of required certifications. We value quality and professionalism, providing clear project guidelines to ensure a seamless collaboration. If you meet these qualifications and are interested in exciting projects, we’d love to hear from you. Thank you for considering this opportunity! Best regards,

@elliel9

I am a native Cantonese speaker with fluent English proficiency, experienced in translation, transcription, and subtitling. I have translated English content into Cantonese for TV series, sports commentary, and videos, and have also worked extensively on Cantonese transcription projects, ensuring accuracy and context. With a strong linguistic foundation in both languages, I use tools like Aegisub, Time Machine, and Arctime to create and synchronize subtitles. I am committed to quality and professionalism, and I am eager to collaborate on future projects, delivering high-quality translations and transcriptions.

@shaolingn

I am native Chinese and Cantonese speaker and fluent in English. I can do a good job in both languages translation job.

@Eriko723

I am Chinese and I promise I can finish your work well. I am Chinese and I promise I can finish your work well. I am Chinese and I promise I can finish your work well. I am Chinese and I promise I can finish your work well.

@hoiyee0809

Dear clients, I am a native writer and speaker in Cantonese, also fluent in Mandarin and English. Hope to give you a helping hand:)