Merhaba,
Asagidaki genelde ceviri projelerine yazdigim ufak aciklamadir. Chat'den yazismistik gerci. Projelerinizde yardimci olmak isterim. Hem Turkiye'de hem de Amerika'da yasamanin yanisira egitim aldim ve calistim. Iki dil arasinda kusursuz ceviri yaptigimdan emin olabilirsiniz.
Hi,
I am a native Turkish speaker and fluent in English. I am also a dual citizen of Turkey and the U.S. I can translate from Turkish to English or from English to Turkish flawlessly. I would like to do the translation of your files. All kinds of video, audio, media files, texts, articles are welcome!
Please rest assured that I do my translations manually without using any programs, websites, etc.
The job is not finished until you say it is.
I am looking forward to hearing from you.
Thanks