Find Jobs
Hire Freelancers

Old Chinese Translation

$10-30 USD

Tamamlandı
İlan edilme: 9 yıldan fazla önce

$10-30 USD

Teslimde ödenir
Hello! I got a message written in ancient Chinese from 3.000 years ago. It´s a dialect spoke in the south at that time. Is there anyone who can reconize the symbols and translate them into English, please?
Proje No: 6314644

Proje hakkında

9 teklif
Uzaktan proje
Son aktiviteden bu yana geçen zaman 10 yıl önce

Biraz para mı kazanmak istiyorsunuz?

Freelancer'da teklif vermenin faydaları

Bütçenizi ve zaman çerçevenizi belirleyin
Çalışmanız için ödeme alın
Teklifinizin ana hatlarını belirleyin
Kaydolmak ve işlere teklif vermek ücretsizdir
Seçilen:
Kullanıcı Avatarı
Hello! I am from south China. My degree was on Ancient Chinese linguistic and history. I am very interested in the words you have put on the page. I think they belong to some kind of disappeared language instead of any laguanges of Sino-Tibetan. Please tell me where you found these words? May I have a try? Thanks a lot.
$30 USD 1 gün içinde
5,0 (1 değerlendirme)
1,0
1,0
9 freelancers are bidding on average $28 USD for this job
Kullanıcı Avatarı
Hi, We are a team of native linguists and professionals. Everything is done by Native Speakers only, the price includes proofreading as well… we always assign 2 Linguists on one file. Regards BRD P.S. please tell us how many words require translation so that we can bid accordingly.
$24 USD 1 gün içinde
4,9 (346 değerlendirme)
7,9
7,9
Kullanıcı Avatarı
Hello Sir, My Company offers professional human translations provided by native speakers in many languages. Your project will be completed by native and experienced CHINESE translator. I can assure you of perfection in my work and the work will be of high accuracy. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. eagerly waiting for your response. Regards
$30 USD 1 gün içinde
4,9 (189 değerlendirme)
7,4
7,4
Kullanıcı Avatarı
I am a native speaker in Chinese, who are based in Hong Kong. Therefore, Chinese is not a problem for me. I am strong in written and read in Chinese, including traditional and simplified Chinese. From my review and experience, you shall understand I did a lot of translation work from English to Chinese. My strong point is strictly fulfill the time line and the quality of deliverable. You shall understand my effort from my review from many employers. I studied in Biomedical Engineering. Therefore, I am strong in writing general articles, engineering topics, and medical fields, etc. You are suggested to request for a sample from me. I will show you my ability in those fields. In addition, you shall understand my strong ability to write SEO articles. I completed many projects of SEO articles in several fields, such as tourism, cooking, IT, medical, engineering, etc. You could find my good feedback from the previous employers. Currently, I handle several projects from different customers. I could deliver more than 10000 words daily. I am available online, gtalk and skype for more than 18 hours a day. Therefore, you could easily check with me about the project status. Of course, I am happy to provide regular update to you. I hope we can start working together, so that I will not miss your deadline, and you could receive my excellent articles in the coming future.
$25 USD 1 gün içinde
4,6 (6 değerlendirme)
2,7
2,7
Kullanıcı Avatarı
I'm Chinese and grew up in Beijing, China. The old Chinese language you are talking about was taught to us since we were in primary school. With all that I’m confident that the job requirements fit well with my qualifications.
$25 USD 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
I am very interested in chinese translations and also doing course in chinese language. I also assure you of the best quality within the stipulated time.
$25 USD 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
You said the South specifically refers to what areas? These symbols recorded in any carrier? I need more information
$55 USD 3 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0
Kullanıcı Avatarı
Have dictionaries for old Chinese words at home. Know many different type of old Chinese and use computer program for aid.
$25 USD 1 gün içinde
0,0 (0 değerlendirme)
0,0
0,0

Müşteri hakkında

   THAILAND bayrağı
Ilhabela, Thailand
5,0
46
Ödeme yöntemi onaylandı
May 7, 2012 tarihinden bu yana üye

Müşteri Doğrulaması

Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Kayıtlı Kullanıcı İlan Edlien Toplam İş
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2024 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.