Tamamlanmış

Proofreading a German Language Website - recommend grammar, words and sentences improvements.

I am running a Taxi rental service in London. My website is newly built and now I need to make sure that the German language is perfect. I require you to read all the text on the website. All in all 9 - 10 pages, and recommend improvements in German grammar, words, phrases and sentences usage. I want it to be as natural and based on German language culture as possible. The link is below.

[url removed, login to view]

Beceriler: İngilizce (İngiliz), İngilizce (Amerikan), Almanca, Düzeltme/Tashih, Çeviri

Daha fazlasını gör: serach for translation awr online arabic grammar course and basic german language course, german english website proofreading, german language correction website, create website german language, german language proofreading office, german language proofreading, speak german language yahoo answers, zencart german language, portuguese words sentences, 2000 stories urdu language website, php multiple language website, microsoft office german language version, website add key words search engines, seo url structure multi language website

İşveren Hakkında:
( 1 değerlendirme ) Hamburg, Germany

Proje NO: #15687906

Seçilen:

jrtranslation

Proofreading and editing of [url removed, login to view] Relevant Skills and Experience native German and English with 20 years translation experience no agency Proposed Milestones $100 USD - upon approva Daha Fazla

%selectedBids___i_period_sub_7% gün içinde 100%project_currencyDetails_sign_sub_9% %project_currencyDetails_code_sub_10%
(19 Değerlendirme)
5.0

Bu iş için 35 freelancer ortalamada $131 teklif veriyor

desource2012

hello regards we offer quality,efficient,reliable,servicies at a cost friendly price to keep our customers satisfied and seeking our services again and again. Relevant Skills and Experience Desource regularly complete Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde30%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1764 Değerlendirme)
9.2
workers9

Hi there, Our native and experienced translators are ready to assist you on this project. We can assure you about Good Quality, Error Free and 100% high quality work. Relevant Skills and Experience We have over 5+ yea Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(273 Değerlendirme)
8.1
TransPros

"Readiness, Accuracy, Precision" Our Highly skilled and Professional German Natives can proofread your website. Will ensure that Grammar and sentence formation is accurate. Relevant Skills and Experience We follow str Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(258 Değerlendirme)
7.6
BTranslated

Hi there, For accurate high-quality proofreading contact me. I am a native German speaker and I have over 8 years of experience as a writer and editor. Relevant Skills and Experience I read through all content a minim Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(317 Değerlendirme)
7.5
sfeisten

Hello I'm a german native speaker fluent in english. I live with my wife and our four kids near Frankfurt. My wife is an english native speaker fluent in german. Relevant Skills and Experience You could hire two nat Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde155%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(326 Değerlendirme)
7.4
JoyceConyers

Hi there! Thank you for checking my proposal. Please consider my application. I am university graduate and professional proofreader and editor. More than 10 years experience in this field. Relevant Skills and Experien Daha Fazla

1 gün içinde %bids___i_sum_sub_32%%project_currencyDetails_sign_sub_33% USD
(282 Değerlendirme)
7.0
juliajulia2601

Dear employer, I'm a professional translator and editor, ready to assist you in proofreading and editing your taxi rental service website in German very promptly. Relevant Skills and Experience I have large experience Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde150%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(162 Değerlendirme)
6.9
MikeD21

A highly experienced proof reader and copy editor with a First Class Honours degree in English Language and you can be fully assured of my technical ability and credentials. Relevant Skills and Experience I work using Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde111%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(36 Değerlendirme)
5.7
egnur

My Name is Katrin, I’m a native German and also if I live now (since only 5 years) in Italy, German is my mother tongue. My skills in English are very good (University level) and so there is no problem to make a high-q Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde150%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(68 Değerlendirme)
5.8
MirjaBecker

Hello. My name is Mirja and I have been living in London for the past 5 years. I am also a NATIVE German speaker and certified translator and would be happy to assist you with this project. Thanks! Relevant Skills and Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde144%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(12 Değerlendirme)
4.9
StephanWeltweit

Hi, I'm a Native German with excellent English and German language skills. I just had a look at your website and I would love to help improving it by changing some parts or words of the text to a better and proper Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde80%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(8 Değerlendirme)
4.4
thomasa1

Revamp of your web site in German - grammar and spelling is not your main problem, there is way too much text, key info cannot easily be found Relevant Skills and Experience Former Managing Director, 20+ yrs of intern Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde250%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(12 Değerlendirme)
4.2
Ramcoorg

I am a native German speaker holding a diploma in law. I will make sure that both your website sounds natural and professional to German customers while also keeping an eye on compliance with legal requirements in rega Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde250%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
4.2
veronica64

Dear customer, I am a native German with high proficiency in English. Thus, I would love to check your homepage for good German, improving it where necessary and double check it with the content of you English website. Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde111%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(5 Değerlendirme)
4.1
Syntax938

Experienced native Geman. Salary is negotiable, depending on the content. If you have any questions, feel free to ask me. Relevante Fähigkeiten und Erfahrungen Experienced native Geman. Salary is negotiable, depending Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde155%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(15 Değerlendirme)
3.9
Swisswarface

Hello, im a german native speaker and im sure i will be able to finish this project and provide a good quality. Relevant Skills and Experience german: native english: fluent Proposed Milestones $55 USD - Full proofre Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde55%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(8 Değerlendirme)
3.8
janelleanne

I have worked as an instructional designer, technical writer, and writing instructor. I’ve written, edited, and proofread a wide variety of content for over 20 years. Relevant Skills and Experience I am well versed in Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde111%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(6 Değerlendirme)
3.4
AngelaRaven

I am a native German and English speaker from the UK with 5 years translation and proofreading experience. My translated article was published in "Nature" magazine. Relevant Skills and Experience Article and sample t Daha Fazla

in %bids___i_period_sub_35% gün içinde155%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(5 Değerlendirme)
3.0
in %bids___i_period_sub_35% gün içinde100%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(4 Değerlendirme)
2.6
in %bids___i_period_sub_35% gün içinde50%project_currencyDetails_sign_sub_37% %project_currencyDetails_code_sub_38%
(1 Yorum)
2.7