Russian Game Translation Project
Bütçe $2-8 USD / saat
I'm looking for experience game localizations specialists and translators to work with me on an ongoing basis. I work with major gaming companies so experience with game translation is a must. Please respond with your rate per word, availability and experience working with game localization.
Bu iş için 19 freelancer ortalamada $6/saat teklif veriyor
Our Native Russian translator can help you to translate your games. In addition we are the best option becaus we have a lot of experience on this kind of translations. Our rate is 0.024usd/word and we can translate Daha Fazla
Good day to you! My name is Alina, I'm MA in foreign languages, Russian native speaker and certified ENG/RUS translator with a diploma in linguistics. I can provide good, qualitative translation of literary as well a Daha Fazla
Hi again, I would be glad to give you a hand on this. Even though I have no experience in game translation, I am a professional translator with experience in many fields (including App translation). Ready to do Daha Fazla
Hello, I'm native Russian. I used to live in states more than 6 years. Also I'm a professional translator I have master degree in linguistics. So that why I can easily cope with your project. Feel free to hire me.
Hello, I am a Russian native and I do live in Russia. I have translated some games before. I can send you couple of samples if you need. Usually I did in Excel file. I have a Master's Degree in English and 18 years Daha Fazla
Native speaker of Russian and Ukrainian languages and also an interpreter with a bachelor's degree in English, French and German linguistics. Experienced in translating and editing applications (including games), webs Daha Fazla
Hello, I am Russian native speaker with good knowledge of English. I will be honest, I don't have experience in games translations, but I work as an adaptive translator from English to Russian for webinars. Also I am a Daha Fazla
Hi there, Thanks for an interesting project. I'm a gaming fan with expert knowledge of English; my main branch of work is translating scripts and scenarios from Russian and Ukrainian into English for American market o Daha Fazla
Wikiwords will do the job for you Sir. We are a team of highly qualified writers who are capable of writing everything. We will show you our previous work also related to this field. Moreover, you can visit our profile Daha Fazla
Hello! I have worked for Rockstar game support in Glasgow while they were launching GTA5. I am a native Russian speaker as well and would love to help you with this project. Kind regards, Max
I have spent the past 3.5 years working specifically for a Russia- and Ukraine-based company, adapting their online and mobile games (mostly MMORPGs, but also some RTS, FPS, racing, casual and other types of games by c Daha Fazla
Hello, I am a native Russian speaker and have been living in the US for more than 7 years now. I have many years of experience translating articles and movie scripts. No experience with games in particular, but I've b Daha Fazla
Games are my hobbyhorse, my Russian is perfect. I know a lot of gamer's slang so I'm surely fit for this job
Rate per word - negotiable. Languages: Russian and Ukrainian – Native; English – Second language; German - Basic.
A bilingual English/Russian speaker and published author, experienced editor and proofreader. I'd love to hear more details.